 ... accent of Christians, nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably.  The Works of Shakespeare in Seven Volumes - 292 psl.autoriai: William Shakespeare - 1733Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Increase Cooke - 1819 - 494 psl.
...Christian, nor the gait of Christian, pagan nor man, have so strutted and bellowed, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well; they imitated humanity so abominably. whipt for overdoing Termagent, it out-Herods Herod ; pray you avoid it. And let those... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 502 psl.
...Christian, so «os. pagan, nor man *, have so strutted, and bellowed, > t ^ iat ^ kave tnou ght some of nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. 1 PLAY. I hope, we have reformed that indifferently d with us. HAM. O, reform it altogether.... | |
 | William Scott - 1820 - 420 psl.
...Christian, nor the gait of Christian, pagan nor man, have so strutted and bellowed, that 1 have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. II. Douglas' Account of himself. TRAGEDYOF DOUGLAS. MY name is Norval. On the Grampian... | |
 | William Scott - 1819 - 366 psl.
...nor the gait of Christian, pagan nor man, have so strutted and bellowed, that I have thought some ol Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. TI. Douglas' Account of himself, MY name is Norval On the Grampian hills Mjr... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 558 psl.
...nor the gait of christian, pagan, nor man *, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. 1 PLAY. I hope, we have reformed that indifferently with us. HJM. O, reform it altogether.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 558 psl.
...nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. 1 Play. I hope, we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether.... | |
 | William Scott - 1823 - 390 psl.
...nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted and bellowed, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. II. Douglas' Account of Himself. MY name is Norval. On the Grampian hills My father... | |
 | William Shakespeare - 1823
...nor the gait of christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, mat I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so ahominably. 1 Play. I hope, we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether.... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 385 psl.
...nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellowed, that I have thought some of nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. Play. I hope, we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether.... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 492 psl.
...nor the gait of Christian, pagan, nor man, have so strutted, and bellow'd, that I have thought some of Nature's journeymen had made men, and not made them well, they imitated humanity so abominably. 1 Act. I hope we have reformed that indifferently with us. Ham. O, reform it altogether.... | |
| |
