 | Baptist Wriothesley Noel (hon.) - 1851 - 104 psl.
...Scripture. Accordingly every Catholic is obliged to profess as follows : — " Sacram Scripturam juxta eum sensum quem tenuit et tenet Sancta Mater Ecclesia,...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum Scripturarum admitto," — I admit holy Scripture 8 according to that sense which is held... | |
 | Gabriel Joannes B. Güntner - 1851 - 290 psl.
...christianae pertinentium, s. Scripluram ad suos sensus conlorquens, contra eum sensum, quem tenuif et tenet sancta mater ecclesia, cujus est judicare de vero sensu et interpretalione Scripturarum sanclarum, aul efiam contra unanimem consensum Patrum ipsam Scripluram... | |
 | John Nash Griffin - 1852 - 340 psl.
...innixus in rebus fidei et morum, ad aedificationem doctrinae Christianse pertinentium, Sacram Scripturam ad suos sensus contorquens, contra eum sensum quem...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione Scriptuarum Sanctarum, aut etiam contra unanimem consensum Patrum, ipsam Scripturam Sacram interpretari... | |
 | John Kitto - 1851 - 1022 psl.
...Compare Coniilii Tridentini sets. iv. decret. 2 : — Ne quis Sacram Scripturam interpretari audeat contra eum sensum quem tenuit et tenet sancta mater...judicare de vero sensu et interpretatione Scripturarum Sacrarum : — ' Let no one venture to interpret the Holy Scriptures in a sense contrary to that which... | |
 | Daniel Bonifacius von Haneberg - 1852 - 878 psl.
...aedißcatioucm doctrinae Cliristianae pertinentiuni , sacram Scripturam ad suos sensus contorqucns, contra enm sensum quem tenuit et tenet sancta mater Ecclesia...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione Scriptui ¡u um ganctarum aut etiam contra unanimem consensnm Patrum ipsam scripturem sacrani interpretari... | |
 | Alexander Leitch - 1852 - 350 psl.
...constitutiones finnissime admitto et amplector. Item sacram Scripturam juxta eum sensum, quem irimii et tenet sancta mater ecclesia, cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum sorlpturarum, admitto, nee eam nnquam nisi juxta unanimem consensum patrum accipiam et interpretabor.... | |
 | Karl Rudolf Hagenbach - 1852 - 504 psl.
...doctrine christianse pertinentium, sacram scripturam ad suos sensus contorquens contra eum sensxim, qucm tenuit et tenet sancta mater ecclesia, cujus est judicare de vero sensu et inlerpretatione Scriptuarum Sanctarum, aut etiam contra unanimem consensum patrum ipsam scripturam... | |
 | Joseph Dixon - 1853 - 538 psl.
...innixus, in rebus fidei, et morum, ad aedificationem doctrinae Christianae pertinentium, sacram scripturam ad suos sensus contorquens, contra eum sensum quem...judicare de vero sensu et interpretatione scripturarum sacrarum, aut etiam contra unanimem consensum Patrum, ipsam scripturam sanctam interpretari audeat."... | |
 | Karl Adolf Menzel - 1853 - 488 psl.
...innixus in rebus fidei et raorum ad aedificationem doctrinae christianae pertinentium sacram scripturam ad suos sensus contorquens contra eum sensum, quem...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione scripturarura , aut etiam contra unanimem consensum Patrum, ipsam scripturam sacram interpretar! audeat.... | |
 | Rheims province - 1853 - 100 psl.
...Ecclesia3 observationes et constitutiones, firmissime admitto et amplector. Item sacram Scripturam juxta eum sensum quem tenuit et tenet sancta Mater Ecclesia,...cujus est judicare de vero sensu et interpretatione sacrarum Scripturarum , admitto ? nec eam unquam nisi juxta imanimem consensum Patrum accipiam et interpretabor.... | |
| |
October installirt. 374 will : ,ad coercenda petulantia ingenia decernit sacrosancta Synodus, ut nemo suae prudentiae innixus in rebus fidei et morum, ad aedificationem doctrinae christianae pertinentium, sacram scripturam ad suos sensus contorquens contra... 
