 | William Shakespeare - 1804 - 650 psl.
...you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, honour is the subject of my story. I cannot tell, what you and other men Think of this life; but, for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I m,yself. I was born free... | |
 | James Burgh - 1804 - 291 psl.
...CAESAR'S power. (Shakefpeare's JCL. CJES.) .Bifcontent. Cassius. iJ-ONOR is the subject of my story ; I cannot tell, what you and other men Think of this life, out for my single self, Contempt. I'd rather sleep i tK dust, than live to be In awe of such a thing... | |
 | William Enfield - 1805 - 458 psl.
...well as I do know your outward favour. Well, honour is the fubjeft of my ftory., I cannot teil what you and other men Think of this life : but for...felf, I had as lief not be, as live to be In awe of fnch a thing as I myfelf. I was born free as Caefar ; fo were you ; , We both have fed as well j and... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 520 psl.
...you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, honour is the subject of my story. I cannot tell, what you and other men Think of this life; but, for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 psl.
...you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, honour is the subject of my story. I cannot tell, what you and other men Think of this life; but, for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 318 psl.
...you, Brutus, As well as I do know your outward favour. Well, honour is the subject of my story. I cannot tell, what you and other men Think of this life; but, for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free... | |
 | John Stirling - 1806 - 118 psl.
...profefs myfelf in banqueting To all the rout, then hold me dangerous. Honour is the fubjeft of my ftory. I cannot tell what you and other. men Think of this life ; but for my fmgle felf. I had as lief not be, as live to be I was born free as Ceefar ; fo were you : We both... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1807 - 548 psl.
...quality, and fixes on the moft humbling circumftances : Caffius. I cannot tell what you and other mea Think of this life ; but for my fingle felf, I had...not be, as live to be In awe of fuch a thing as I myfelf. I was born free as Caefar, fo were you ; We both have fed as well ; and we can both Endure... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 586 psl.
...you, Brutus, 20 As well as I do know your outward favour. Well, honour is the subject of my story. nt. The marcschal of France, Monsieur le Fer. Kent. Did your letters pi single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 psl.
...indifferently : For, let the gods so speed me, as I love The name of honour more than I fear death. I cannot tell, what you and other men Think of this life ; but, for my single self, I had as lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free... | |
| |
I cannot tell what you and other men Think of this life; but for my single self, I had as lief not be as live to be In awe of such a thing as I myself. 
