 | William Brittainham Lacey - 1828 - 308 psl.
...both when thou climb'st, And when high noon has gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now meetfst the orient sun, now fly'st With the fix'd stars (fix'd...their orb that flies,) And ye five other wand'ring fwes that move In mystic dance, (not without song,) resound His praise, who out of darkness call'd... | |
 | Ebenezer Porter - 1828 - 414 psl.
...thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now meet'st the orient Sun, now fly'st,...With the fix'd stars, fix'd in their orb that flies, 25 And ye five other wand'ring Fires, that move In mystic dance, not without song, resound His praise,... | |
 | William Scott - 1829 - 420 psl.
...noon hast gain'd, and when thou fall's*. Moon ! that now meet'st the orient sun, now fly'st, AVjtli the fix'd stars, fix'd in their orb that flies ; And...up light. Air, and ye elements ! the eldest birth Of nature's wqmb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix Aud nourish all things,... | |
 | Thomas Willcocks - 1829 - 334 psl.
...thou t'Iili'.-i : Moon ! that now meet'st the orient sun, now fly'st ; And ye five other wandering fires ! that move In mystic dance, not without song,...call'd up light. Air ! and ye elements ! the eldest hirth Of nature — oh, let your ceaseless change Vary to our great Maker, still new praise. Ye mists... | |
 | Lindley Murray - 1830 - 244 psl.
...soul, Acknowledge him thy greater, sound his praise In thy eternal course, both when thou climb'st, 1. Moon, that now meet'st the orient sun, now fly'st,...flies ; And ye five other wand'ring fires that move In mystick dance, not without song, resound His praise, who out of darkness call'd up light. Air, and... | |
 | University of Cambridge - 1830 - 636 psl.
...eternal course, both when thou climb'st. And when high noon hast gain'd, and when thou f ¡ill's! . Moon, that now meet'st the orient sun, now fly'st,...fix'd in their orb that flies ; And ye five other wandering Fires, that move In ni) stick dance not without song, resound His praise, who out of darkness... | |
 | John Milton - 1831 - 306 psl.
...now fliest, 175 With the fix'd Stars, fix'd in their orb that flies ; And, ye five other wandering Fires, that move In mystic dance not without song,...and mix And nourish all things ; let your ceaseless chango Vary to our great Maker still new praise. Ye Mists and Exhalations, that now rise 185 From hill... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1831 - 328 psl.
...license is illusi trated by the following examples : Moon that now meet'st the orient sun, now fliest With the fix'd stars, fix'd in their orb that flies,...mystic dance not without song, resound His praise. In the following example, where the word first introduced imports relation, the disjunction will be... | |
 | John Milton - 1831 - 290 psl.
...fliest, •__•>, With the fix'd Stars, fix'd in their orh that flies ; And, ye five other wandering Fires, that move In mystic dance not without song,...call'd up light. Air, and, ye Elements, the eldest hirth Of Nature's womh, that in quaternion run Perpetual circle, multiform ; and mix And nourish all... | |
 | John Lauris Blake - 1832 - 410 psl.
...thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now meet'st the orient sun, now fly'st,...flies, And ye five other wand'ring fires, that move n mystic dance, not without song resound Us praise, who out of darkness call'd up light. Lir, and ye... | |
| |
While day arises, that sweet hour of prime. Thou sun, of this great world both eye and soul, . Acknowledge him thy greater, sound his praise In thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. 
