 | Life-lights - 1864 - 348 psl.
...orient sun, now fl/st With the fix'd stars, fix'd in their orb that flies ; And ye five other wandering fires ! that move In mystic dance not without song,...up light. Air, and ye elements ! the eldest birth Of Nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix And nourish all things... | |
 | esq Henry Jenkins - 1864 - 800 psl.
...sun ! now fly'st, With the fixed stars, fixed in their orb that flies ; And ye, five other wandering fires, that move In mystic dance not without song,...call'd up light. Air, and ye elements, the eldest birth Of Nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform ; and mix And nourish all things... | |
 | Lewis Borrett White - 1864 - 232 psl.
...thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now meet'st the orient Sun, now fly'st,...fix'd in their orb that flies ; And ye five other wandering fires, that move In mystic dance not without song, resound His praise, who out of darkness... | |
 | Thomas Budd Shaw, sir William Smith - 1864 - 554 psl.
...both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now mect'st the orient sun, now fly'st, With the fix'd stars, fix'd in their orb that flies ; And ye five other wandering fires, that move In mystic dance not without song, resound His praise, who out of darkness... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 psl.
...sun, now fly'st, i:;With the flx'd stars, fix'd in their orb that flies; And ye five other wandering fires, that move In mystic dance not without song,...call'd up light. Air, and ye elements, the eldest birth i " Of nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix And nourish all things,... | |
 | John Milton - 1866 - 394 psl.
...eternal course, both when thou clim'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. i74 Moon, that now meet'st the orient sun, now fly'st....call'd up light. Air, and ye elements the eldest birth iso Of nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix And nourish all things,... | |
 | 1866 - 410 psl.
...eternal course, both when thou clim'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. i7s Moon, that now meet'st the orient sun, now fly'st,...call'd up light. Air, and ye elements, the eldest birth i» Of nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix And nourish all things,... | |
 | James Fleming - 1866 - 382 psl.
...orient sun, now fliest, With the fix'd stars fix'd in their orb that flies, And ye five other wandering fires, that move In mystic dance, not without song,...call'd up light. Air, and ye elements, the eldest birth Of nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix, And nourish all things... | |
 | Charles Bilton - 1866 - 264 psl.
...sun, now fly'st, With the fix'd stars, flx'd in their orb that flies ; And ye five other wandering fires, that move In mystic dance not without song,...call'd up light. Air, and ye elements, the eldest birth Of nature's womb, that in quaternion run Perpetual circle, multiform, and mix And nourish all things... | |
 | James Stuart Laurie - 1866 - 236 psl.
...thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. Moon, that now meet.st the orient Sun, now fly'st,...stars, fix'd in their orb that flies: And ye five other wandering fires that move In mystic dance not without song, resound His praise, who out of darkness... | |
| |
While day arises, that sweet hour of prime. Thou sun, of this great world both eye and soul, . Acknowledge him thy greater, sound his praise In thy eternal course, both when thou climb'st, And when high noon hast gain'd, and when thou fall'st. 
