| British essayists - 1803 - 342 psl.
...errand ; Even such a man, sri faint, co spintlcss, So dull, so dead in look, so woe-be-gone, Dr iv Priam's curtain at the dead of night, And would have told him half his Troy was burnt ; But Piiam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report's! it." The image... | |
| 1803 - 410 psl.
...tell thy errand ; Even such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-be-gone, Drew Priam's curtain at the dead of night, And would have told him half his Troy was burnt 5 But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.' The... | |
| William Shakespeare - 1803 - 494 psl.
...such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd : But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| William Mitford - 1804 - 462 psl.
...fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead-in-look, fo wobegone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him half his Troy was burnt. I have been allured there is in print a French tranflatioti of this play, whofe author has been greatly... | |
| William Shakespeare - 1805 - 488 psl.
...such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd : But Priam found the fire, ere he is tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| William Shakespeare - 1805 - 480 psl.
...such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd : But Priam found the fire, ere he is tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| William Shakespeare - 1806 - 502 psl.
...a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look s, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was buru'd : But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| Henry Fielding, Arthur Murphy - 1806 - 566 psl.
...a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-bc-gone, Drew Priam's curtains in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd) entered the room, and declared, — That Madam Sophia was not to be found. ' Not to be found... | |
| William Shakespeare - 1807 - 382 psl.
...such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd: But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| William Shakespeare - 1807 - 390 psl.
...Glass for London and England, 1598 : " Fair Alvida, look not so woe-begone." Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd: But Priam found the fire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'st it.... | |
| |