Sleep'st by the fable of Bellerus old, Where the great vision of the guarded mount Looks toward Namancos and Bayona's hold; Look homeward Angel now, and melt with ruth, And, O ye dolphins, waft the hapless youth. Blackwood's Magazine - 95 psl.1924Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Robert Hunt - 1865 - 368 psl.
...Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide, Visitst the bottom of the monstrous world, Or, whether, thou, to our moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bellerus old,1)Where the great vision of the guarded mount, Look towards Namancos, and Bayona's hold ; Look... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 psl.
...Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide, Visit'st the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bcllerus old, 126 130 136 140 145 150 155 160 134. Scrannel, thin, lean, meagre. 129. Nothing std.... | |
 | Charles Stuart Calverley - 1866 - 320 psl.
...Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide Visit' st the bottom of the monstrous world ; Or whether thou to our moist vows denied, Sleep'st...the great vision of the guarded mount Looks toward Namancos and Bayona's hold; Look homeward, angel now, and melt with ruth : And, O ye dolphins, waft... | |
 | John William Stanhope Hows - 1866 - 574 psl.
...Hebrides, Where thou, perhaps, under the whelming tide, Visitest the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st...Where the great Vision of the guarded mount Looks towards Namancos and Bayona's hold, Look homeward, Angel now, and melt with ruth : And,... | |
 | Robert Demaus - 1866 - 240 psl.
...tide, Visit'st the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied. Sleep' st by the fable of Bellerus old, Where the great vision of the guarded mount Looks toward Namancos and Bayona's hold. Look homeward, angtl, now, and melt with ruth: And, O ye dolphins ! waft... | |
 | 1866 - 376 psl.
...stormy Hebrides, Where thou perhaps under the whelming tide Visit' st the bottom of the monstrous world; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bellerus old, i« 1tt twart] See Warton's note on this word. iM dotty] Gayton's Chartae Scriptae, p. 21. ' When our... | |
 | English poetry - 1867 - 336 psl.
...Hebrides, 25 Where thou perhaps, under the whelming tide, Visit'st the bottom of the monstrous world ; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st...Bellerus old, Where the great vision of the guarded mount 30 Looks towards Namanco's and Bayona's hold ; Look homeward, angel, now, and melt with ruth : And,... | |
 | James Mason Hoppin - 1868 - 492 psl.
...Hebrides, Where thou perhaps, under the whelming tide, Visitest the bottom of the monstrous world; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st...the great vision of the guarded Mount Looks toward Namancos and JSayona's hold ; Look homeward, angel, now, and melt with ruth; And 0 ye dolphins, waft... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 psl.
...stormy Hebrides, Where thou perhaps under tho whelming tide Visit'st the bottom of tho monstrous world; Or whether thou to our moist vows denied, Sleep'st...the great vision of the guarded mount Looks toward Namancos and Bayona's hold ; Look homeward, angel now, and melt with ruth : And oh, ye dolphins, waft... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1868 - 458 psl.
...155. beyond the stormy Hebrides, ou perhaps, under the whelming tide, e bottom of the monstrous world; Or whether thou, to our moist vows denied, Sleep'st by the fable of Bellerus old, , 160 Where the great Vision of the guarded Mount Looks towards Namancos and Bayona's hold. Look homeward,... | |
| |