| William Shakespeare - 1847 - 760 psl.
...for a monkey. Shy. Out upon her! Thou torturest me, Tulial: it was my turquoise; I had it of Leah, it blest. 5 i- ',, " ACT v 5 I-.K 2 —Now until tb« b wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. 24 Shy. Nay, that's true, that's very... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 psl.
...for a monkey. Shy. Out upon her ! Thou torturest me, Tubal : it was my turquoise ; I had it of Leah, when I was a bachelor * : I would not have given it for a wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. * it tvta my turquoise ; / had it of Leah,... | |
| Epes Sargent - 1848 - 466 psl.
...daughter for a monkey. &hy. Out upon her! Thou torturest me, Tubal! it was my torquoise ; I had it of Leah when I was a bachelor : I would not have given it for a wilderness of monkeys. [Crosses, L. Tub. But Antonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's... | |
| William Shakespeare - 1848 - 498 psl.
...for a monkey. Hky. Out upon her ! Thou tortured me, Tuba! . it was my turquoise ; ' I had it of Leah, when I was a bachelor : I would not have given it for a wilderness of monkics. Tii*. But Antonio is certainly undone. Shu. Nay, that's true, that's very true... | |
| William Shakespeare - 1849 - 952 psl.
...a monkey. ï'Ay. Out upon her! Thou torturest me. Tubal : it was my torquoise ; ' I had it of Leah, LPH. Re-enter BARDOLPII, running. Bard. O, my lord, my wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true:... | |
| William Shakespeare - 1850 - 586 psl.
...for a monkey. Shy. Out upon her ! Thou torturest me, Tubal. It was my turquoise ; 1 I had it of Leah, when I was a bachelor. I would not have given it for a wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true.... | |
| William Shakespeare - 1850 - 556 psl.
...for a monkey. Shy. Out upon her ! Thou torturest me, Tubal. It was my turquoise ; l I had it of Leah, when I was a bachelor. I would not have given it for a wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true.... | |
| William Shakespeare - 1851 - 688 psl.
...a monkey. SHY. Out upon her ! Thou torturest me, Tubal : it was my turquoise23 : I had it of Leah, when I was a bachelor : I would not have given it for a wilderness of monkeys. TUR. But Antonio is certainly undone. SHX. Nay, that 's true, that 's very true... | |
| William Shakespeare - 1851 - 604 psl.
...turquoise for something more than its commercial worth or its imaginary virtue. " I had it of Leah, when I was a bachelor : I would not have given it for a wilderness of monkeys." " One touch of nature makes the whole world kin ; " and Shakspere here, with... | |
| William Shakespeare - 1851 - 772 psl.
...for a monkey. Shy. Out upon her ! Thou torturest me, Tubal. It was my turquoise ; I had it of Leah, when I was a bachelor. I would not have given it for a wilderness of monkeys. Tub. But Antonio is certainly undone. Shy. Nay, that's true, that's very true.... | |
| |