 | Joseph Payne - 1845
...haste despatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse : which I observing, Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart, That I would all my pilgrimage dilate, 1 Parlance port, bearing, conduct. * Antres... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 312 psl.
...haste despatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse : which I observing, Took once a pliant hour ; and found good means To draw from her a prayer of earnest heart, That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But... | |
 | William Shakespeare - 1968 - 238 psl.
...haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing iso Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate Whereof by parcels she had something heard, But... | |
 | James H. Averill - 1980 - 291 psl.
...response: She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse. Which I observing, *3PW, II, 515. Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard, But... | |
 | John W. Crawford - 1978 - 200 psl.
...with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Oevour up my discourse: which l observing. Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That l would all my pilgrimage dilate, ... l did consent And often did beguile her of... | |
 | Jane Adamson, Adamson Jane - 1980 - 300 psl.
...her, he says, to . . . come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate Whereof by parcels she had something heard. (i,... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 172 psl.
...haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing, 150 Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels she had something heard But... | |
 | Shirley Nelson Garner, Madelon Sprengnether - 1996 - 326 psl.
...haste dispatch, She'ld come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing, Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart, That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcel she had something heard, But... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 301 psl.
...with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing Took once a pliant hour, and found good means "« To draw from her a prayer of earnest' heart That I would all my pilgrimage dilate Whereof by parcels she had something heard, But... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 306 psl.
...haste dispatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing 150 Took once a pliant hour, and found good means To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate Whereof by parcels she had something heard, But... | |
| |
This to hear Would Desdemona seriously incline: But still the house affairs would draw her thence; Which ever as she could with haste despatch, She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse: which I observing, Took once a pliant hour;... 
