 ... and by and by gilds the fringes of a cloud, and peeps over the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen the face of God ; and still while...  Tait's Edinburgh Magazine - 122 psl.redagavo - 1847Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 1857 - 564 psl.
...eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses, when he was forced to wear a veil, because himself had seen...man tells the story, the sun gets up higher, till he shews a fair face and a full light, and then he shines one whole day, under a clond often, and sometimes... | |
 | James Hamilton - 1857 - 494 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen...man tells the story, the sun gets up higher, till he shews a fair face and a full light, and then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes... | |
 | Robert Conger Pell - 1857 - 444 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns like those which decked the brows of Moses, when he was forced to wear a veil, because himself had seen the face of God ; and still, while a man tella the story, the sun gets up higher, till he shows a fair face and a full light, and then he shines... | |
 | William Hone - 1859 - 854 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns like those which decked the brows of Moses, when he was forced to wear a veil, because himself had seen the face of God ; and still, while a man telli the story, the sun gets up higher, till he shows a full fair light, and a face, and then he shines... | |
 | James Hamilton - 1859 - 444 psl.
...seen the face of God ; and still while a man tells the story, the sun gets up higher, till he shews a fair face and a full light, and then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes weeping great and little showers, and sets quickly : so is a man's reason and his life.... | |
 | George Long Duyckinck - 1860 - 198 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen...then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes weeping great and little showers, and sets quickly : so is a man's reason and his life.... | |
 | Jeremy Taylor (bp. of Down and Connor.) - 1861 - 478 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil because himself had seen...man tells the story, the sun gets up higher, till he shews a fair face and a full light, and then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1863 - 788 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen...then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes weeping great and little showers, and sets quickly; so is a man's reason and his life.... | |
 | John Timbs - 1863 - 280 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen...then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes weeping great and little showers, and sets quickly : so is mail's reason and his life.... | |
 | Jeremy Taylor - 1864 - 312 psl.
...the eastern hills, thrusting out his golden horns, like those which decked the brows of Moses when he was forced to wear a veil, because himself had seen...then he shines one whole day, under a cloud often, and sometimes weeping great and little showers, and sets quickly : so is a man's reason and his life.... | |
| |
