 | Eugene O'Neill - 1988 - 458 psl.
...half her length With a short uneasy motion. The mast sways back and forth — the spirits steady it. Then like a pawing horse let go, She made a sudden...bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. He falls down unconscious. The Wedding Guest likewise. With closed eyes. How long... | |
 | Jack Stillinger - 1994 - 268 psl.
...ocean: 385 But in a minute she 'gan stir, With a short uneasy motion — Backwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a pawing horse let go, 390 She made a sudden bound: It flung the blood into my head, And I fell down in as wound. The lonesome... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 psl.
...the ocean: But in a minute she 'gan stir. With a short uneasy motion — Backwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a...bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound, The Polar Spirit's fellowdaemons, the invisible inhabitants of the element, take... | |
 | Robert X. Leeds - 1999 - 366 psl.
...the ocean: But in a minute she 'gan stir, With a short uneasy motion — Backwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a...bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. The Polar Spirit's fellow demons, the invisible inhabitants of the element, took... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 260 psl.
...ocean: But in a minute she 'gan stir, With a short uneasy motion - 440 Backwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a...made a sudden bound: It flung the blood into my head, 445 And I fell down in a swound. How long in that same fit I lay, I have not to declare; But ere my... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 92 psl.
...the ocean: ìS3 But in a minute she 'gan stir, With a short uneasy motionBackwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a pawing horse let go, 390 She m ade a sudden bound: It flung the blood into my head, And I teli clown in a swound. The Polat... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 92 psl.
...the ocean: 38, But in a minute she ‘gan stir, With a short uneasy motionBackwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then like a pawing horse let go, 390 She made a sudden bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. The Polar... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 260 psl.
...Albatross fell off , and sank Like lead into the sea. They groaned, they stirred, they all 'uprose. Then like a pawing horse let go, She made a sudden bound: [233] It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. I took the oars; Moments of continuing... | |
 | William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge - 2003 - 356 psl.
...far as the Line, in obedience to the angelic troop, but still requireth vengeance. LYRICAL BALLADS Then like a pawing horse let go, She made a sudden...bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. 390 The Polar Spirit's fellow-daemons, the invisible inhabitants of the element,... | |
 | William Roetzheim - 2006 - 760 psl.
...the ocean: but in a minute she 'gan stir, with a short uneasy motion — backwards and forwards half her length with a short uneasy motion. Then like a...bound: it flung the blood into my head, and I fell down in a swound. How long in that same fit I lay, I have not to declare; but ere my living life returned,... | |
| |
gan stir, With a short uneasy motion Backwards and forwards half her length With a short uneasy motion. Then, like a pawing horse let go, She made a sudden bound: It flung the blood into my head, And I fell down in a swound. 
