| James Ewell - 1827 - 868 psl.
...with the hurley, death itself awakes? Canst thou, O partial sleep! give thy repose To the wet sea-boy, in an hour so rude; And, in the calmest, and most...boot, Deny it to a King? Then, happy low, lie down! Vneasy lies the head that wears a cnown. Excess of sleep is not less prejudicial to health than the... | |
| England - 1829 - 282 psl.
...O partial Sleep, give thy repose To the wet sea-boy in an hour so rude; And, in the calmest and the stillest night, With all appliances and means to boot,...happy low, lie down, Uneasy lies the head that wears a crown." You see the king seems to think " low" people the happiest, and considers that they " lie down"... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 540 psl.
...the hurly," death itself awakes ? Can'st thou, O partial sleep ! give thy repose To the wet sea-boy in an hour so rude ; And in the calmest and most stillest...past. K. Hen. Why then, good morrow to you all, my lords. Have you read o'er the letters that I sent you ? War. We have, my liege. K. Hen. Then you perceive,... | |
| William Shakespeare - 1831 - 500 psl.
...thy repose To Ihe wet sea-boy in an hour so rude ; And. in the calmest and most stillest night, Witn all appliances and means to boot, Deny it to a king?...your majesty ! K. Hen. Is it good morrow, lords? War. 'Tb one o'clock, and past. K. Hen. Why then, good morrow to you all, my lords. Нате you read o'er... | |
| Lord Henry Home Kames - 1831 - 328 psl.
...with a hurly, Death itself awakes ? Canst thou, O partial Sleep, give thy repose To the wet sea-boy in an hour so rude ; And, in the calmest and most...to a king? Then, happy low ! lie down ; Uneasy lies a head that wears a crown. SECOND PART HENRY IV. ACT III. Sc. I. I shall add one example more, to show... | |
| 1870 - 604 psl.
...partial sleep I give thy repots To the wee sea-boy in an hour so rude, And in the calmest, and moit stillest night, With all appliances and means to boot,...low, lie down ! Uneasy lies the head that wears a crown." However, let us hasten to despatch these national emblems of misrule, and their not very creditable... | |
| William Shakespeare - 1833 - 522 psl.
...the hurly,1 Death itself awakes ? Canst thou, O partial Sleep ! give thy repose To the wet sea- boy in an hour so rude ; And, in the calmest and most...past. K. Hen. Why, then, good morrow to you all, my lords. Have you read o'er the letters that I sent you ? War. We have, my liege. K. Hen. Then you perceive,... | |
| William Shakespeare - 1833 - 1140 psl.
...the hurly, -) death itself awakes? Can'st thou, O partial sleep! give thy repose To the wet sea-boy peare WABWICK and SURRHT. War. Many good morrows to your majesty! K. Hen. Is it good morrow, lords? War.... | |
| 1833 - 642 psl.
...with the hurly, death itself awakes? Canst thou, O partial sleep ! give thy repose To the wet sea-boy, in an hour so rude ; And, in the calmest and most...appliances and means to boot, Deny it to a king?" — Translation. Cwsg, hynaws gwsg, Gwar vamaeth anian, pa dychrynais ti, Mai vy amrantau syn ni cheui... | |
| William Shakespeare - 1836 - 556 psl.
...with the hurly, death itself awakes ? Canst thou, O partial Sleep ! give thy repose To the wet sea-boy in an hour so rude, And, in the calmest and most stillest...and means to boot, Deny it to a king ? Then, happy low,3 lie down ! Uneasy lies the head that wears a crown. Enter WARWICK and SURREY. War. Many good... | |
| |