And let those that play your clowns, speak no more than is set down for them : for there be of them, that will themselves laugh, to set on some quantity of barren spectators to laugh too ; though, in the mean time, some necessary question of the play... Romeo and Juliet. Hamlet. Othello - 248 psl.autoriai: William Shakespeare - 1826Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| William Shakespeare - 1865 - 362 psl.
...us, sir. Sam. O, reform it altogether. And let those that play your clowns, speak no more than is set down for them; for there be of them that will themselves...laugh too; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that's villainous; and shews a most pitiful ambition... | |
| William Shakespeare - 1865 - 212 psl.
...us, sir. Ham. O, reform it altogether. And let those that play your clowns speak no more than is set down for them: for there be of them, that will themselves...laugh too ; though, in the mean time, some necessary question of the play be then to be considered : that 's villainous; and shows a most pitiful ambition... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 psl.
...with us, sir.) O reform it altogether. And let those that play your clowns speak no more than is set down for them; for there be of them that will themselves...of barren spectators to laugh, too, though in the meantime some necessary question of the play be then to be considered. That's villainous, and shows... | |
| Frangois Laroque - 1993 - 444 psl.
...indulge in such flights of buffoonery: And let those that play your clowns speak no more than is set down for them; for there be of them that will themselves...laugh too, though in the mean time some necessary question of the play be then to be considered. That's villainous, and shows a most pitiful ambition... | |
| Michael A. Anderegg - 1991 - 332 psl.
...any such possibilities, Hamlet warns: "And let those that play your clowns speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves...laugh too, though in the mean time some necessary question of the play be then to be considered."22 For critics of Good Morning, Vietnam, Hamlet's antagonism... | |
| Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - 320 psl.
..."serve an important function in the overall thematic scheme" (Watts 349). speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves...laugh too, though in the mean time some necessary question of the play be then to be consider'd. (3.2.39-43) And a number of dramatic quartos and folios... | |
| Peggy O'Brien - 1993 - 292 psl.
...many an anticlown playwright's position: And let those that play your clowns speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves...quantity of barren spectators to laugh too, though in the meantime some necessary question of the play be then to be considered. That's villainous and shows... | |
| Richard Helgerson - 1992 - 390 psl.
...Men, Hamlet pointed to its primary cause. "Let those that play your clowns speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves...laugh too, though in the mean time some necessary question of the play be then to be considered. That's villainous, and shows a most pitiful ambition... | |
| James Russell Kincaid - 1995 - 288 psl.
...the Self, and Our Own Charles Dickens And let those that play your clowns speak no more than is set down for them, for there be of them that will themselves...quantity of barren spectators to laugh too, though in the meantime some necessary question of the play be then to be considered. That's villainous and shows... | |
| 1996 - 264 psl.
...is set down for them; He picks out the obvious cheeky chappie. He's not joking. HAMLET (continuing) for there be of them that will themselves laugh to...laugh too, though in the mean time some necessary question of the play be then to be considered That's villainous, and shows a most pitiful ambition... | |
| |