| 1819 - 896 psl.
...centurion, Go thy way ; and, as thou hast believed, so be it done unto thee." (Matt. viii. 8. 13.) " His disciples came to him and awoke him, saying, Lord, save us ! we perish." " Then he arose and rebuked the winds." (Matt. viii. 25, 26.) " A woman of Canaan cried unto him, saying,... | |
| Alexander Cruden - 1830 - 888 psl.
...he a. and took the young child, -,'l. 8. 15. she a. and ministered to them, Lnf.c 4. 3i). 20. he «. and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm, Mar 1 4. 39- irvXrtl.Cl. 9-9- and he a. and followed him, 19. M«>t'>. H. 25. he took her by the hand,... | |
| Sinclare Kelburn - 1821 - 396 psl.
...the storm, saying, " Lord, save us, or we perish !" Let his answer be impressed upon our souls : " He saith unto them, why are ye fearful, O ye of little faith ? Then he arose, and rebuked the Kinds and the sea, and there was a great calm /" Well might the men in the ship marvel ; well might... | |
| 1821 - 738 psl.
...vows." When Christ and his disciples were crossing the sea of Tiberias, " behold there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves; but1 he was asleep. And his disciples came to him, and awoke him, saying; Lord, save us: we perish.... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 psl.
...ND when he was entered into ¿*- a ship, his disciples followed him. And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves; but he was asleep. And his discjples came to him and awoke him, saying, Lord, save us, we perish. And he saith unto them, Why... | |
| Thomas Adam - 1822 - 518 psl.
...to dishonour him, destroy their own peace and hinder their progress, by their desponding fears. He arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. When your doubts are up, and run mountains high, think you see him in the very action and posture... | |
| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 psl.
...AND when he was entered into ^ a ship, his disciples followed him. And behold, there arose a great tempest in the sea. insomuch that the ship was covered with the waves; hut he was asleep. And his disciples came to him, and awoke him, saying. Lord, save us, we perish.... | |
| Church of England - 1823 - 698 psl.
...23. AND when he was entered into a ship, his disciples followed him. And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered...saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little fahh? Then he arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. But the men marvelled,... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 psl.
...25 And his disciples came and awoke him, saying, " Master, save us : we perish." 26 And he said to them, " Why are ye fearful, O ye of little faith ?"...the winds and the sea : and there was a great calm. 37 And the men wondered saying, " What personage is this, that even the winds and the sea obey him... | |
| 1832 - 584 psl.
...day, had laid himself down in the ship and fallen asleep. Alarmed by the violence of the storm, the disciples came to him, and awoke him, saying, " Lord, save us : we perish." Their anxiety certainly discovered a criminal want of faith ; for however alarming their condition... | |
| |