| Caleb Bingham - 1820 - 226 psl.
...Our Cesar's vesture wounded ? Look you here I—- Here is himself—marr'd, as you see, by traitors. They that have done this deed are honourable ! What...know not, That made them do it! They are wise and honorable, And will, no doubt, with reason answer you. 13. Goodfiiends! Sweet friends! Let me not stir... | |
| William Scott - 1820 - 398 psl.
...Our Cesar's vesture wouuded ? Look you here ! Here is himself — marr'd, as you see, by traitors. Good friends ! Sweet friends ! Let me not stir you...flood of mutiny ! They that have done this deed are honorable I What private griefs they have, alas, I know not, That made them do it ! They are wise and... | |
| William Scott - 1820 - 422 psl.
...Cesar's vesture wcunded ? Look you hcie ! — Here is himself — marr'tl, as ycu. see, by traitor?. Good friends ! Sweet friends ! Let me not stir you...flood of mutiny ! They that have done this deed are honorable ! What private griefs they have, alas, 1 know not. That made them do it ! They are wise and... | |
| John Pierpont - 1823 - 492 psl.
...Caesar's vesture wounded ? Look ye here ! — Here is himself — marred, as you see, by traitors. Good friends ! sweet friends ! Let me not stir you...are wise and honourable, And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am no orator, as Brutus is; But,... | |
| William Enfield - 1823 - 412 psl.
...himself, marr'd, as you see, by traitors. Good friends, sweet friends, let me not stir you up To any sudden flood of mutiny. They that have done this deed...are wise and honourable ; And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ; I am no orator, as Brutus is :... | |
| William Scott - 1823 - 396 psl.
...himself— marrM, as you see, by traitors. Good friends ! Sweet friends ! Let me not stir you up To any sudden flood of mutiny ! They that have done this...are wise and honourable, And will, no doubt, with reason answer you. 1 come not, friends, to steal away your hearts ! I am no orator, as Brutus is ;... | |
| William Shakespeare - 1823 - 346 psl.
...We'll hear him, we'll follow him, we'll die with Ant. Good friends, sweet friends, let me not stir yon up To such a sudden flood of mutiny. They, that have...; What private griefs they have, alas, I know not, [6] Perbaps Shakespeare meant that the very statue of Pompey lamented the fair of Cxsar in tears of... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 psl.
...will be revenged: revenge; about,— seek,—burn.—fire,—kill,—slay!-—let not a traitor live. Ant. Good friends, sweet friends, let me not stir...know not, That made them do it; they are wise and honourAnd will, no doubt, with reasons answer you. [able, I come not, friends, to steal away your hearts;... | |
| William Shakespeare - 1824 - 422 psl.
...we'll die with him. Statua for statue, is common among the old writers, t Was successful. J Impression. Ant. Good friends, sweet friends, let me not stir...mutiny. They, that have done this deed, are honourable j What private griefs* they have, alas, I know not, That made them do it j they are wise and honourable,... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...hear him, we'll follow him, we'll die with him. Ant. Good friends, sweet friends, let roc not «tir you up To such a sudden flood of mutiny. They, that...have done this deed, are honourable ; What private griefs6 they have, alas, 1 know not, That made them do it ; they are wise and honourable. And will,... | |
| |