 | 1842 - 414 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved Him at his heart. And the Lord said, I will destroy man, whom... | |
 | James Smith - 1843 - 728 psl.
...saw that the wickedness of .man was great in the earth ; and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually ; and it repented the Lord, that he had made man in the earth, and it grieved him at his heart." Is it not most manifest that this manner of... | |
 | 1843 - 310 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. " And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. "And the Lord said, I will destroy man whom... | |
 | F. W. Adams - 1843 - 262 psl.
...read, " And God saw that the wickedness of man was great in the earth ; and that every imagination of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth ; and it grieved him at his heart." And here I pledge myself, that you shall... | |
 | 1852 - 672 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. . . . And God looked upon the earth, and, behold,... | |
 | Grace Aguilar - 1845 - 400 psl.
...not:" and we read in the narrative of Moses himself (Gen. vi. 6) that " every imagination of man's heart was only evil continually ; and it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieve'd him at his heart;" and again (Gen. viii.), " I will not curse... | |
 | Sydney Smith - 1846 - 428 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually ; and it repented the Lord that He had made man on the earth, and it grieved Him at His heart."1 Now the whole history of the Bible shews... | |
 | 1846 - 404 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on tho earth, and it grieved him at his heart." (Gen. vi. 5, 6.) The reader will remember,... | |
 | George Oliver - 1846 - 636 psl.
...until " the wtckedness of man was great in the earth, and every imagination of the thoughts of lus heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart." (Gen. vi. 5,6.) " Sale, in his Introduction... | |
 | George Smith - 1847 - 646 psl.
...God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man whom... | |
| |
And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. 
