| 1806 - 658 psl.
...otiiers Pastors and teachers, for the perfecting the saints, for the functions of die ministry, for the edification of the body of Christ ; till we all meet in the unity of faith, and of knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the fullness... | |
| William Sampson - 1813 - 278 psl.
...the 4th chap, of his epistle to the Ephesians v. 1 1. that there will always be pastors and teachers for the perfection of the saints, for the work of...ministry, unto the edification of the body of Christ : (namely his church) lilt we all meet in the unify of faith and of the knowledge of the Son of God,... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 psl.
...of Christ: until we all meet into the unity of faith and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ. GKAD.— Thou wilt, to the Alleluia, as in n. 525. V. Thy friends, O God, are exceedingly honourable... | |
| 1822 - 816 psl.
...Christ ; until we all meet into tfac unity of faith and of the knowledge of the SOB of God, nnto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ. GRAD. Thou wilt, to the Alleluia. V. Thy friends, O God, are exceedingly honourable : their principality... | |
| Patrick Rafferty - 1831 - 266 psl.
...and teachers: For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the building up of the body of Christ, till we all meet in the unity of the faith, and of the knowledge of the son of God, Ejiht-s. 4, v. 11, 12, 13. These therefore alone are the spiritual... | |
| 1833 - 360 psl.
...Christ : 13 Until we all meet into the unity of faith and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ : 14 That henceforth we be no more children tossed to and fro, and carried about with every wind of... | |
| Charles Ignatius White - 1839 - 446 psl.
...gave some to be apostles, and some prophets, and others evangelists, and others pastors and teachers; for the perfection of the saints, for the work of...the body of Christ, till we all meet in the unity of faith and of the knowledge of the son of God, unto a perfect man, unto the measure of the age of the... | |
| Giovanni Battista Pagani - 1840 - 178 psl.
...of Christ : until we all meet into the unity of faith, and of the knowledge of the Son of God into a perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ : that henceforth we be no more children tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine... | |
| Pierre Dens - 1841 - 540 psl.
...: 'And some, indeed, he gave to be apostles, — and others pastors and teachers ;' and ver. 12 : ' for the perfection of the saints, for the work of...ministry, unto the edification of the body of Christ.' " For what reason is the Church called apostolic 1 " Ans. 1. On account of the doctrine received from... | |
| Johann Adam Möhler, Wilhelm Möhler - 1843 - 380 psl.
...perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ ; until we all meet in the unity of the faith, and of the...unto the measure of the age of the fulness of Christ :" — a passage which the Catholic Church adduces in support of the view that she takes of herself.... | |
| |