| 1842 - 588 psl.
...who come to receive the Communinn, 'V'C who do truly and earnestly repent you of yoor sins, and are in love and -*- charity with your neighbours, and intend to lead a new lile, following the commandments of Goo, and walking from henceforth in his holy ways : draw near with... | |
| Ellen HAWKINS - 1843 - 154 psl.
...righteousness all the days of our life. Amen. YE that do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways, draw near with faith, and take this... | |
| Companion - 1844 - 128 psl.
...come to receive the Holy Communion • E that do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the commandments of GOD, and walking from henceforth in his holy ways : draw near with faith, and take... | |
| Episcopal Church - 1846 - 818 psl.
...to receive the Holy Communion, (47.) YE who do truly and earnestly repent you of your sins, and are good ground, and sprang up, and bare fruit an hundred fold. And when he had said thes commandments of life. For this " communion" is mutual; and the word properly signifies a participation... | |
| William Maskell, Church of England - 1847 - 572 psl.
...and Advocate. Amen. The Exhortation. YE that do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the Commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways ; Draw near with faith, and take... | |
| 1847 - 590 psl.
...and Advocate. Amen. The Exhortation. YE that do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the Commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways ; Draw near with faith, and take... | |
| Hamon L'Estrange - 1846 - 600 psl.
...that do truly and earnestly repent you of your sins and offences committed to Almighty God, and be in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life and heartily to follow the commandments of God, and to walk from henceforth in His holy ways, draw... | |
| Episcopal Church - 1847 - 398 psl.
...who come to receive the Holy Com« /~E who do truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new Life, following the commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways; draw near with faith, and take this... | |
| Peter Hall - 1847 - 264 psl.
...the holy Communion, this invitation. Yon that do truly and earnestly repent you of your sins, and be in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the commandments of God, and walking from henceforth in his holy ways : draw near, and take this holy Sacrament... | |
| 1851 - 790 psl.
...help, (and when can you do without it?) if you truly and earnestly repent you of your sins, and are in love and charity with your neighbours, and intend to lead a new life, following the commandments of GOD and walking in His holy ways, draw near with faith and take that Holy Sacrament... | |
| |