 | William Shakespeare - 1839 - 550 psl.
...I And prompt me, plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid: to be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Fer. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Mira. My husband then ? Fer. Ay, with a heart as... | |
 | Francis Douce - 1839 - 678 psl.
...is certainly perfect. SCENE 1. Page 92. MIRA. I am your wife, if you will marry me; If not, I'll die your maid : to be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant Whether you will or no. Mr. Malone has cited a very apposite passage from Catullus, but Shakspeare had probably on this occasion... | |
 | Robert Plumer Ward - 1841 - 300 psl.
...command me tasks, could have gone to the world's end to execute them. In short, I felt like Miranda,— " To be your fellow You may deny me; but I'll be your servant Whether you will or no." The event was, as I dare say the reader has anticipated ; I discovered that 1 had a hr.art, and lost... | |
 | Robert Plumer Ward - 1841 - 732 psl.
...me tasks, could have gone to the world's end to execute them. In short, I felt like Miranda, — " To be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant Whether you will or no." The event was, as I dare say the reader has anticipated ; I discovered that I had a heart, and lost... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1844 - 600 psl.
...! And prompt me, plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid : to be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Fer. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Mira. My husband then ? Fer. Ay, with a heart as... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 598 psl.
...! And prompt me, plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid : to be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. fer. My mistress, dearest, And I thus humble ever. Aftra. My husband then ? Fer. Ay, with a heart as... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 520 psl.
...and begged him to let her help ; telling him, I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid. To be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Such are the discoveries which the poets make for us : worlds, to which that of Columbus was but a... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 540 psl.
...begged him to let her help ; telling him, • I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid. To be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. Such are the discoveries which the poets make for us : worlds, to which that of Columbus was but a... | |
 | Leigh Hunt - 1845 - 542 psl.
...and begged him to let her help ; telling him, I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid. To be your fellow You may deny me ; but I'll be your servant, Whether ou will or no. Such are the discoveries which the poets make for us : worlds, to which that of Columbus... | |
 | Hargrave Jennings - 1846 - 932 psl.
...! And prompt me plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid : to be your fellow You may deny me, but I'll be your servant, Whether you will or no. Dost thou love me ? I know thou wilt say — ay ; And I will take thy word; yet, if thou swear'st,... | |
| |
Hence, bashful cunning ! And prompt me, plain and holy innocence ! I am your wife, if you will marry me ; If not, I'll die your maid : to be your fellow * You may deny me ; but I'll be your servant, Whether you will or no. 
