BRETHREN, I declare unto you the Gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand : by which also ye are saved, - if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed" in vain. For I delivered unto... A View of Religions in Three Parts ... - 7 psl.autoriai: Hannah Adams - 1805 - 500 psl.Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Edward Davies - 1811 - 438 psl.
...'.—^Moreover, brethren, I declare unto you the Gospel, which I preached unto yoli, which also yd have received^ and wherein ye stand : by which also ye are saved^ if ye keep in me* rnory what I preached unto you ; unless ye have believed in vain : FOR I DELIVERED UNTO... | |
| 1812 - 586 psl.
...Christian religion, by saying, "Moreover, brethren, I declare unto yon the gospel which rpfrpached unto you, which also ye have received and wherein ye ''stand, by which also ye are saved if ye keep in memory what I preached untp yon, unless ye have believed in vain. For I delivered unto you... | |
| John Murray - 1813 - 438 psl.
...Apostle Paul affirms, 1 Corinthians, xv. 1, 2, 3, " Moreover, brethren, I declared unto you the gospel, which I preached unto you, which also ye have received,...wherein ye stand ; by which also ye are saved, if ye keefi in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain. For I delivered unto you,... | |
| John Wesley - 1813 - 470 psl.
...CHAP. XV. 1. Moreover, brethren, I declare to you the ffospel which I preached to you, which also ye S received, and wherein ye stand : By which also ye are saved if ye hold fast in what manner I preached to you, 3 unless ye have believed m vain. For I delivered to you first that... | |
| James Wilson - 1814 - 342 psl.
...thus preached to the Corinthian Gentiles, viz. " Moreover breth" ren, I declare unto you the gospel which I preached " unto you, which also ye have received,...wherein " ye stand ; by which also ye are saved, if ye keep in " memory what I preached unto you, unless ye have " believed in vain. For I delivered unto... | |
| Church of England - 1815 - 450 psl.
...through Jesus Christ our Lord. Amen. The Epistle. 1 Cor. xv. 1. BRETHREN, I declare unto you the Gospel which I preached unto you, which also ye have received,...wherein ye stand : by which also ye are saved, - if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed" in vain. For I delivered unto you... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 psl.
...BRETHREN, I declare unto you the Gospel which I preached unto you, which also ye have received, 2. and wherein ye stand : by which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in 3. vain. For I delivered unto you... | |
| sir George Pretyman Tomline (bart, bp. of Winchester.) - 1817 - 644 psl.
...sufficiently prove : " Moreover, brethren,'' says St. Paul to the Corinthians, " I declare unto you the Gospel which I preached unto you, which also ye have received,...wherein ye stand ; by which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain (e) ;" St. Paul therefore... | |
| Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 psl.
...Epistle. 1 Cor. xv. 1. BRETHREN, I declare unto you the Gospel which I preached unto you, which also you have received, and wherein ye stand; by which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto yon, unless ye have believed in vain. For I delivered unto you... | |
| 1817 - 334 psl.
...and that includes life and being. xv. 1. " Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which 1 preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand ; 2. By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed... | |
| |