 | Mrs. Inchbald - 1808 - 454 psl.
...peace : I dare do all that may become a man, Who dares do more, is none. Lady. What beast was it then, That made you break this enterprise to me ? When you...more than what you were, you would Be so much more than man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have made themselves,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 440 psl.
...man ; Who dares do more, is none. Lady M. What beast was it then, That made you break this enterprize to me ? When you durst do it, then you were a man...more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 546 psl.
...man ; Who dares do more, is none. Lady M. What beast was it then, That made you break this enterprize to me ? When you durst do it, then you were a man...more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 436 psl.
...do more, is none. Lady M. What beast was it then, That made you break this enterprize to me t \\ hen you durst do it, then you were a man ; And, to be...more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have made themselves, and that their fitness no\r Does unmake you.... | |
 | William Shakespeare - 1813
...: I dare do all that may become a man : Who dares do more, is none. Lady M. What beast was it then, That made you break this enterprise to me? When you...more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both: They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | William Shakespeare - 1813
...; Who dares do more, is none. I.nihi M. What beast was' t then, That made you break this enterprize to me ? When you durst do it, then you were a man...more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | Louis Simond - 1815 - 442 psl.
...: 1 dare do all that may become a man ; Who dares do more, is none. Lady M- What beast was it then, .That made you break this enterprise to me ? When...the man, nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both. They have made themselves, -and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | Louis Simond - 1815 - 408 psl.
...: I dare do all that may become a man ; Who dares do more, is none. LadyM. What beast was it then, That made you break this enterprise to me ? When you...the man, nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both. They have made themselves, and that their fitness now Does unmake you.... | |
 | Louis Simond - 1815 - 436 psl.
...peace: 1 dare do all that may become a man, Who dares do more, is none. Lady M. What beast wa's it then, That made you break this enterprise to me ? When you...than what you were, you would Be so much more the man,nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both. They have made themselves,... | |
 | 1853 - 814 psl.
...I dare do all that may become a man, Who dares do more is none. Lady M. Whit beast was't, then, That made you break this enterprise to me ? When you...what you were, you would Be so much more the man." TheMS. corrector,changingone letter, converts "beast" into boast, whereupon Mr Singer says, " Who could... | |
| |
Like the poor cat i' the adage? MACB. Prithee, peace. I dare do all that may become a man; Who dares do more is none. LADY M. What beast was't, then, That made you break this enterprise to me? When you durst do it, then you were a man; And, to be more... 
