 | William Shakespeare - 1826 - 554 psl.
...mean to read), And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins 4 in his sacred blood ; Yea, beg a hair of him for memory, And, dying,...wills, Bequeathing it, as a rich legacy, Unto their issue. 4 Cit. We'll hear the will : Readit, Mark Antony. Cit. The will, the will ; we will hear Caesar's... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 578 psl.
...mean to read,) And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins * in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And, dying,...wills, Bequeathing it, as a rich legacy, Unto their issue. 4 Cit. We'll hear the will: Read it, Mark Antony. And none so poor] The meanest man... | |
 | 1902 - 814 psl.
...mean to read. And they would go and kiss dead Ca?sar's wounds, And dip their napkins in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And dying,...within their wills, Bequeathing it as a rich legacy This is the strongest suggestion of self-interest, and the statement that the will would not be read... | |
 | Naomi Conn Liebler - 1995 - 279 psl.
...not mean to read, And they would go and kiss dead Caesar's wounds And dip their napkins in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And dying,...wills, Bequeathing it as a rich legacy Unto their issue. (III.ii.130-7) These lines recall John Heywood's interlude, The Four PP (printed 1544), whose... | |
 | Robert C. Kochersberger - 1994 - 300 psl.
...are treasured to-day by the original owners or their children. They "dip their napkins in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And, dying,...wills, Bequeathing it, as a rich legacy, Unto their issue." On Tuesday morning, when the White House was opened, it was practically the whole population,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 psl.
...mean to read, And they would go and kiss dead Czsar's wounds, And dip their napkins in his sacred ZhZ J@[ 3 issue. FOURTH CITIZEN. We'll hear the will: read it, Mark Antony. CITIZENS. The will, the will! we... | |
 | Lewis Copeland, Lawrence W. Lamm, Stephen J. McKenna - 1999 - 978 psl.
...And they would go and kiss dead Caesar's wounds And dip their napkins in his sacred blood, Yea, heg a hair of him for memory, And, dying, mention it within...wills, Bequeathing it as a rich legacy Unto their issue. FOURTH CITIZEN. We'll hear the will; read it, Mark Antony, ALL. The will, the will! we will... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 psl.
...mean to read, And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins in his »acred blood, Yea, beg a hair of him for memory, And, dying,...mention it within their wills, Bequeathing it as a ridi legacy Unto their issue. FOURTH PLEBEIAN We'll hear the will. Read it, Mark Antony. ALL The will,... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 psl.
...not mean to read, And they would go and kiss dead Caesar's wounds And dip their napkins in his sacred blood; Yea, beg a hair of him for memory, And dying, mention it in their wills, Bequeathing it as a rich legacy SHERMAN Unto their issue. Legacy? LLOYD Let's hear... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 psl.
...if they heard his will, would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins in his sacred blood, Yea, beg a hair of him for memory, And, dying,...wills, Bequeathing it as a rich legacy Unto their issue. (in. ii. 137) Notice the strongly erotic emotion here. Throughout Antony's speech, love ... | |
| |
tis his will : Let but the commons hear this testament, (Which, pardon me, I do not mean to read) And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins in his sacred blood ; Yea, beg a hair of him for memory, And, dying, mention it within... 
