 Hear, all ye angels, progeny of light, Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers ; Hear my decree, which unrevoked shall stand. This day I have begot whom I declare My only Son, and on this holy hill Him have anointed, whom ye now behold At my...  Paradise Lost– A Poem in Twelve Books - 398 psl.autoriai: John Milton - 1750Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Milton - 1860 - 424 psl.
...light, Thrones, dominations, princedoms, virtues powers; Hear my decree, which unrevoked shall stand: This day I have begot whom I declare My only Son,...this holy hill Him have anointed, whom ye now behold At my right hand; your head I him appoint; And by myself have sworn, to him shall bow All knees in... | |
 | John Daniel Morell - 1860 - 274 psl.
...light, Thrones, Dominations, Princedoms, Virtues, Powers ! Hear my decree, which unrevoked shall stand : This day I have begot whom I declare My only Son, and on this holy hill 605 Him have anointed, whom ye now behold At my right hand ; your head I him appoint ; And by myself... | |
 | John Milton - 1862 - 366 psl.
...axi Thrones, Dominations, Princedoms, Virtues, Powers, Hear my decree, which unrevoked shall stand. This day I have begot whom I declare My only Son,...this holy hill Him have anointed, whom ye now behold At my right-hand; your head I him appoint; And by myself have sworn, to him shall bow All knees in... | |
 | Joseph William Morris - 1862 - 134 psl.
...light, Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers ; Hear my decree, which unrevoked shall stand : This day I have begot whom I declare My only Son,...this holy hill Him have anointed, whom ye now behold At my right hand ; your head, I him appoint ; And by myself have sworn, to him shall bow All knees... | |
 | John Milton - 1862 - 568 psl.
...light, Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers Hear my decree, which unrevok'd shall stand. This day I have begot whom I declare My only Son, and on this holy hill Him have anointed, whom ve now behold At my right hand : your head 1 him appoint And by myself have sworn to him shall bow... | |
 | 1863 - 734 psl.
...light, Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers, Hear my decree, which unrevoked shall stand : This day I have begot whom I declare My only son,...this holy hill Him have anointed whom ye now behold At my right hand ; your head I him appoint; him who disobeys, Me disobeys, breaks union; and that day... | |
 | John Milton - 1864 - 584 psl.
...Thrones, Dominations, Princedoms, Virtues, Powers! " Hear my decree, which unrevoked shall stand : " This day I have begot whom I declare " My only Son,...holy hill " Him have anointed, whom ye now behold " At my right hand; your head I him appoint; " And by myself have sworn, to him shall bow " All knees... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 psl.
...light, Thrones, dominations, princedoms, virtues, powers; Hear my decree, which unrevoked shall stand; This day I have begot whom I declare My only Son,...this holy hill Him have anointed, whom ye now behold At my right hand; your head I him appoint; And by myself have sworn, to him shall bow All knees in... | |
 | John Milton - 1866 - 394 psl.
..."» jwis'rf] Ov. Met. i. 13. ' Ponderibus librata suis.' Hear my decree, which unrevok'd shall stand. This day I have begot whom I declare My only Son,...At my right hand ; your head I him appoint ; And by my Self have sworn to him shall bow All knees in heav'n, and shall confess him Lord. Under his great... | |
 | 1866 - 410 psl.
...sW pms'd] Ov. Met. i. 18. ' Ponderibus librata snis.' Hear my decree, which uurevok'd shall stand. This day I have begot whom I declare My only Son,...this holy hill Him have anointed, whom ye now behold eos At my right hand ; your head I him appoint ; And by my Self have sworn to him shall bow All knees... | |
| |
