 | John Galt - 1824 - 464 psl.
...curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling Nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce...peace, Have no delight to pass away the time, Unless to spy my shadow in the sun, And descant on my own deformity; And therefore,—since I cannot prove a... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 psl.
...curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce...time of peace, Have no delight to pass away the time, * Dances. -J- Armed. Unless to spy my shadow in the sun, And therefore,—since I cannot prove a lover,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 358 psl.
...unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, • Dances. •}- Armed. And that so lamely and unfashionable, That dogs bark...Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity ; And therefore, — since I cannot prove... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 648 psl.
...curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, 5 Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce...Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity ; And therefore, — since I cannot prove... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 psl.
...lamely and unfashionable, * To rook, signified to squat down or lodge on any thing, t Dances. t Armed. That dogs bark at me, as I halt by them; — Why I,...peace, Have no delight to pass away the time. Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity; And therefore) — since I cannot prove... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 522 psl.
...Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And lhat so lamely and unfashionable, That dogs bark at me,...Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity ; And therefore, — since I cannot prove... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 588 psl.
...war. The word is properly horded, from equus bardatus, Latin of the middle ages. Deformed, unfinished, sent before my time Into this breathing world, scarce...Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity ; And, therefore, — since I cannot prove... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 psl.
...curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature1 by dissembling2 nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce...Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity ; And therefore, — since I cannot prove... | |
 | BIBLIOTHEQUE ANGLO-FRANCAISE - 1836 - 648 psl.
...des vivants, difforme, incomplet, à peine ébauché, et même tellement contrefait et disgracieux, That dogs bark at me, as I halt by them ; Why I, in...peace, Have no delight to pass away the time; Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity : And therefore,—since I cannot prove... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1836 - 416 psl.
...before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionably, That dogs bark at me, as I halt by them : Why I (in...peace) Have no delight to pass away the time, Unless to spy my shadow in the sun, And descant on mine own deformity. And therefore, since I cannot prove a... | |
| |
Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me as I halt by them; Why, I, in this weak piping time of peace, Have no delight to pass away the time, Unless... 
