 Then, fainting, down on earth he sunk, Supported by the trembling Monk. XXXII. With fruitless labour, Clara bound, And strove to stanch, the gushing wound: The Monk, with unavailing cares, Exhausted all the Church's prayers. Ever, he said, that, close...  The Poetical Works of Walter Scott, Esq - 254 psl.autoriai: Walter Scott - 1818Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | David Charles Bell - 1856 - 466 psl.
...fainting, down on earth he sunk, supported by the trembling Monk. With fruitless labour Clara bound, and strove to stanch the gushing wound : the Monk,...Church's prayers : ever, he said, that, close and near, a Lady> voice was in his ear, and that the Priest he could not hear, for that she ever sung,— " In... | |
 | 1856 - 518 psl.
...Leave Marmion here alone — to die." They parted, and alone he lay : With fruitless labor Clara bound, And strove to stanch the gushing wound : The Monk,...Church's prayers. Ever, he said, that, close and near, And that the priest he could not hear ; For that she ever sung, " In the lost battle, borne down by... | |
 | Sir Walter Scott - 1857 - 364 psl.
...sunk, Supported by the trembling Monk. 32 With fruitless labour, Clara bound, And strove to staunch, the gushing wound : The Monk, with unavailing cares,...could not hear, For that she ever sung, 'In the lost battle, borne down by the flying, "Where mingles ivar's rattle with groans of the dying!' So the notes... | |
 | Thomas Ewing - 1857 - 428 psl.
...tale. DK JOHNSON. 18. THE DEATH OP MARMION. WITH fruitless labour, Clara bound, And strove to staunch the gushing wound : The Monk, with unavailing cares,...priest he could not hear, For that she ever sung, " In tho lost battle, borne down by the flying, " Where mingles war's rattle with groans of the dying !... | |
 | John Seely Hart - 1857 - 394 psl.
...the trembling monk. With fruitless labour Clara bound, And strove to stanch the gushing wound: 30* r The monk, with unavailing cares, Exhausted all the...could not hear, For that she ever sung, " In the lost battle, borne down by the flying, Where mingles war's rattle with groans of the dying!" So the notes... | |
 | Walter Scott - 1857 - 428 psl.
...down on earth he sunk, Supported by the trembling Monk. XXXII. With fruitless labour, Clara bound, And strove to stanch the gushing wound : The Monk,...in his ear, And that the priest he could not hear ; 1 [MS. — " Fire, sacrilege, and dying groan, And priests gorged on the altar stone Might bribe... | |
 | Walter Scott - 1857 - 420 psl.
...down on earth he sunk, Supported by the trembling Monk. XXXII. With fruitless labour, Clara bound, And strove to stanch the gushing wound : The Monk,...in his ear, And that the priest he could not hear ; 1 [MS. — " Fire, sacrilege, and dying groan, And priests gorged on the altar stone For that she... | |
 | English poetry - 1857 - 334 psl.
...he sunk, Supported by the trembling Monk. With fruitless labour, Clara bound, And strove to staunch the gushing wound ; The Monk, with unavailing cares,...church's prayers ; Ever he said, that, close and near, E 2 75 A lady's voice was in his ear, And that the priest he could not hear, For that she ever sung,... | |
 | William Holmes McGuffey - 1858 - 516 psl.
...dubious verge of battle fought, To shrive the dying, bless the dead. With fruitless labor, Clara bound, And strove to stanch the gushing wound. The Monk,...could not hear; For that she ever sung, " In the lost battle, borne down by the flying, Where mingles war's rattle with groans of the dying 1" So the notes... | |
 | James White - 1858 - 316 psl.
...fainting, down on earth he sunk, Supported by the trembling Monk. With fruitless labour, Clara bound, And strove to stanch the gushing wound : The Monk,...could not hear For that she ever sung, " In the lost battle, borne down by the flying, Wheremingleswar'srattlewithgroansofthedying!" So the notes rung ;... | |
| |
