For scarcely for a righteous man will one die ; yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commendeth his love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us. The Chinese Classics - 48 psl.autoriai: James Legge - 1895Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| John Locke - 1823 - 474 psl.
...were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. 7 For scarcely for a righteons man will one die : yet, peradventure, for a good man some would even dare to die. 8 But God commendeth his love towards ns, in that, while we were yet sinners, Christ died... | |
| 1864 - 346 psl.
...unto us. For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a righteous man will one die ; yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died... | |
| 1824 - 462 psl.
...us. 6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. 7 For scarcely for a righteous man will one die : yet peradventure for a good man some would even dare to die. 8 But God commendeth his love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died... | |
| 1824 - 716 psl.
...Westmorland, esq. § Thomai was in the Six Clerk*' Office, London; buried May 7, 1641. " For scarcely for a righteous man will one die, yet peradventure for a good man some would even dare to die." MoXt{ yaj inr^ rt; The word J«aiof, which is translated by righteous, can only refer... | |
| Jonathan Edwards - 1824 - 432 psl.
...TEXT. ' 6. For when we were without strength, in due time Christ died for the ungodly. 7. For scarcely for a righteous man -will one die : Yet peradventure for a good man some would even dare to die. 8. But God commendeth his love towards us, in that while we were yet sinners, Christ died... | |
| Harvey Marriott - 1824 - 480 psl.
...an acceptable day to the Lord ? 17 The Mercies of Redeeming Love. Romans, v. 7, 8, 9. For scarcely for a righteous man will one die : yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commended his love towards us, in that, while we were yet sinners, Christ died... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 psl.
...6 we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a just 7 man will one die : (yet peradventure for a good man some would even dare to die :) But God 8 commendeth his love towards us, in that, while we were yet sinners, Christ... | |
| George Townsend - 1825 - 810 psl.
...us. 6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. 7 For scarcely for a righteous man will one die ; yet peradventure for a good man some would even dare to die. 8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died... | |
| Joseph John Gurney - 1825 - 588 psl.
...character. " When we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For, scarcely for a righteous man will one die : yet peradventure for a good man some would even dare to die : but God commendeth his love towards us, in that while we were yet sinners, Christ died... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 psl.
...v. 24. cFor when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a righteous man will one die ; yet peradventure for a good man some would even dare to die. But God commendeth his love towards us, in that, while we were yet sinners Christ died... | |
| |