 But here's a parchment, with the seal of Caesar, I found it in his closet, 't is his will : Let but the commons hear this testament, (Which, pardon me, I do not mean to read,) And they would go and kiss dead Caesar's wounds, And dip their napkins...  The Plays and Poems of William Shakspeare - 93 psl.autoriai: William Shakespeare - 1821Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | William Shakespeare - 1847 - 568 psl.
...were dispos'd to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men : I will...honourable men. But here's a parchment, with the seal of Csesar, I found it in his closet, 'tis his will : Let but the commons hear this testament, (Which,... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 psl.
...were dispos'd to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, I should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men. I will...rather choose To wrong the dead, to wrong myself and yon, Than I will wrong such honourable men. But here's a parchment with the seal of Crcsar : I found... | |
 | George Vandenhoff - 1847 - 400 psl.
...minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men : I will not do them wrong ; I rather choose To...dead, to wrong myself, and you, Than I will wrong such honorable men. But here's a parchment, with the seal of Caesar, I found it in his closet, 'tis his... | |
 | George Vandenhoff - 1847 - 396 psl.
...wrong ; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself, and you, Than I will wrong such honorable men. But here's a parchment, with the seal of Caesar,...his closet, 'tis his will: Let but the commons hear his testament, Which, pardon me, I do not mean to read, And they would go and kiss dear Caesar's wounds,... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 456 psl.
...wrong, and Cassius wrong, (1) There is now no one poor enough and mean enough to do reverence to CBIU. Who, you all know, are honourable men : I will not...and you, Than I will wrong such honourable men. But here 'sa parchment, with the seal of Caesar, I found it in his closet, 'tis his will : Let but the... | |
 | David Bates Tower - 1853 - 444 psl.
...minds to mutiny and rage, 1 should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men ! — I will not do them wrong ; I rather choose...dead, to wrong myself and you, Than I will wrong such honorable men ! — But here's a parchment with the seal of Caesar — I found it in his closet —... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 532 psl.
...are honorable men. 0 masters.! if I were disposed to stir Your hearts and minds to mutiny and rage, I will not do them wrong; I rather choose To wrong...dead, to wrong myself, and you, Than I will wrong such honorable men. But here's a parchment, with the seal of Caesar ; I found it in his closet; 'tis his... | |
 | Charles Walton Sanders, Joshua Chase Sanders - 1848 - 468 psl.
...a monarch whom we love. 2. They Jo it to obtain a corruptible crown ; but we, an incorruptible. 3. I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I will wrong, such honorable men. 8. The Circumflex, if properly used, is very expressive ; — yet there is danger in... | |
 | Richard Green Parker - 1849 - 446 psl.
...to mutiny and rage, I should do Brutus wrong, and Cassias wrong, who, you all know, lire honorable men. I will not do THEM wrong, — I rather choose...to wrong myself and you, — than I will wrong such honorable men. 530. But here 'sa parchment, with the seal of CJESAR ; 1 found it in his closet : 't... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 psl.
...minds to mutiny and rage, I should do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honorable men ! — I will not do them wrong : I rather choose...dead, to wrong myself and you, Than I will wrong such honorable men ! — But here's a parchment with the seal of Caesar— I found it in his closet —... | |
| |
