 | William Shakespeare - 1989 - 1286 psl.
...as well; Weigh them, it is as heavy; conjure with 'em, Brutus will start a spirit as soon as Cœsar. . Cœsar feed, That he is grown so great? Age, thou art shamed! Rome, thou hast lost the breed of noble... | |
 | David Mahony - 2003 - 296 psl.
...Cassius compares Brutus and Caesar directly. He also asks what Caesar feeds on that makes him godlike. Now, in the names of all the gods at once, Upon what meat doth this our Caesar feed, That he is grown so great? He concludes that this must be an age of shame for Rome. Cassius... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 92 psl.
...name is as fair as his. Speak them yours sounds just as good. Weigh them yours is as heavy. Now, in the names of all the gods at once, Upon what meat does Caesar feed that He has grown so great? These times are shamed! Rome, you have lost the breed... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 584 psl.
...Weigh them, it is as heavy; conjure with 'em, 155 "Brutus" will start a spirit as soon as "Caesar." Now, in the names of all the gods at once, Upon what meat doth this our Caesar feed That he is grown so great? Age, thou art shamed! Rome, thou hast lost the breed of noble... | |
 | Ernest Schanzer - 2005 - 216 psl.
...beaten at games should have become prefect and exact obedience from his physical equals and superiors. Now, in the names of all the gods at once, Upon what meat doth this our Caesar feed, That he is grown so great? Contrary to his intention, he does not throw doubt on Caesar's... | |
 | Colin Grant - 2008 - 544 psl.
...Colossus; and we petty men Walk under his huge legs, and peep about To find ourselves dishonourable graves, Now, in the names of all the Gods at once, Upon what meat doth this our Garvey feed, That he is grown so great.3* J. Edgar Hoover was equally irritated by the continuing menace... | |
| |