 | William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove upon that hand. That I might touch that check ! (1) Alluding to the old ballad of the king and the beggar. (2) This phrase in Shakspeare's... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 psl.
...That birds would sing, and think it were the morn. — See, how she leans her cheek upon her hand Oh, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jul. Ah me ! Rom. She speaks, she speaks ! O, speak again, bright angel ! for thou art As glorious to this sight, being o'er... | |
 | 1825 - 338 psl.
...particularly low, and Couway, who every one knows, was particularly tall, in delivering the lines — " Oh ! that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ;" laid his hand upon the balcony. A fellow in the gallery immediately roared out, " Get out wid your... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 psl.
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand ! O, that I were a glove...That I might touch that cheek ! Jul. Ah me ! Rom. She speaks : — O, speak again, bright angel ! for thou art As glorious to this sight2, being o'er my... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 psl.
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove...That I might touch that cheek! Jul. Ah me! Rom. She speaks:— O, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this sight 2 , being o'er my head,... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 psl.
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove...I might touch that cheek ! Jul. . Ah, me! Rom. She speaks! O, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this night, being o'er my head, As... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 psl.
...the airy region stream so bright, . That birds would sing, and think it were not nighV See, how she leans her cheek upon her hand ! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that check ! (1) Alluding to the old ballad of the king and the beggar. (2) This phrase in Shakspeare's... | |
 | 1829 - 48 psl.
...О , it is mv lore : O, that she knew she were! — See , how slie leans her cheek upon her hand I O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! — She speaks : — O, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this night , heing o'er... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 psl.
...the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand ! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jut. Ah me ! Rom. She speaks :- T O, speak again, bright angel ! for thou art As glorious to this... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 psl.
...That birds would sing, and think it were not night. See, how she leans her cheek upon her hand ! 0, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jul. Ah me! Rom. She speaks :0, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this night, being o'er my head, As... | |
| |
Would through the airy region stream so bright, That birds would sing, and think it were not night — See, how she leans her cheek upon her hand ! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek ! Jul. 
