Have, then, thy wish!"— he whistled shrill, And he was answered from the hill ; Wild as the scream of the curlew From crag to crag the signal flew. Instant, through copse and heath, arose Bonnets and spears and bended bows ; On right, on left, above,... The lady of the lake, The lord of the Isles ,The lay of the last minstrel ... - 77 psl.autoriai: sir Walter Scott (bart.) - 1868Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1846 - 794 psl.
...to crag the signal flew. Instant, through copse and heath, arose Bonnets and spears and bended bows! On right, on left, above, below, Sprung up at once the lurking foe ; From shingles grey iheir lances start. The bracken-bush sends forth the dart, The rushes and the willow-wand Are bristling... | |
| 1847 - 490 psl.
...whistle of Roderic Dim, " Instant through copse and heath arose Bonnets and spears and bended bows ; On right, on left, above, below, Sprung up at once...lurking foe; From shingles grey their lances start, The braken bush sends forth the dart ; The rushes and the willow wand Are bristling into axe and brand,... | |
| Walter Scott - 1848 - 772 psl.
...to crag the signal flew. Instant, through copse and heath, arose Bonnets and spears and bended bows; On right, on left, above, below, Sprung up at once...axe and brand, And every tuft of broom gives life To plaidcd warrior arm'd for strife. That whistle garrison'd the glen At once with full five hundred men,... | |
| Walter Scott - 1848 - 170 psl.
...below, Sprung up at once the lurking foe ; From shingles gray their lances start, The bracken-bush sends forth the dart, The rushes and the willow-wand Are bristling into axe and brand. And every toft of broom [fives liftTo plaided warrior armed for strife. That whistle garrison'd the glen At once... | |
| David Bates Tower - 1853 - 444 psl.
...shingles gray their lances start, The bracken-bush sends forth the dart, The rushes and the willow wand Are bristling into axe and brand, And every tuft of broom gives life To plaided warrior armed for strife. That whistle garrisoned the glen At once with full five hundred men, As if the yawning... | |
| Richard Green Parker - 1849 - 466 psl.
...below, Sprung up at once the lurking foe ; From shingles gray their lances start, 10 The bracken-bush sends forth the dart, The rushes and the willow-wand...every tuft of broom gives life To plaided warrior armed for strife. 15 That whistle garrisoned the glen At once with full five hundred men, As if the... | |
| 1849 - 492 psl.
...Fitz- James: " Instant through copse and heath arose Bonnets and spears and bended bows ; On right and left, above, below, Sprung up at once the lurking foe. From shingles grey their lances start, The braken bush sends forth the dart ; The rushes and the willow wand Are bristling into axe and brand,... | |
| Thomas Forester - 1851 - 474 psl.
...whistle of Roderick Dhu : — " Instant from copse and heath arose Bonnets and spears with bended bows ; On right, on left, above, below, Sprung up at once...lances start, The bracken bush sends forth the dart, As if the yawning hill to heaven A subterranean host had given." The Amakosa advance, horsemen in front,... | |
| James McCosh - 1851 - 528 psl.
...gray their lances start — The bracken bush *emls forth the dart ; The rushes and the willow wand Are bristling into axe and brand ; And every tuft...gives life To plaided warrior arm'd for strife— As if the yawning hell to heaven A subterranean host had given." Events that had been effaced from... | |
| Walter Scott - 1852 - 594 psl.
...bended bows ; On right, on left, above, below, Sprang up at once the lurking foe ; From shingles gray their lances start, The bracken bush sends forth the...every tuft of broom gives life To plaided warrior armed for strife. That whistle garrisoned the glen At once with full five hundred men, As if the yawning... | |
| |