 As also, in all his epistles, speaking in them of these things ; in which are some things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.  Brownson's Quarterly Review - 359 psl.1845Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | 1912 - 882 psl.
...extract their Scripture scraps and chips from St. Paul's epistles ; he says that in these epistles "are certain things hard to be understood, which the...also the other Scriptures, to their own destruction." St. Jude provides a warning against schismatics and sectaries in general: "I was under a necessity... | |
 | Franklin Jones Firth - 1912 - 594 psl.
...him, hath written to you : 16 As also in all his epistles, speaking in them of these things ; in which are certain things hard to be understood, which the...also the other scriptures, to their own destruction. 17 You therefore, brethren, knowing these things before, take heed, lest being led aside by the error... | |
 | Albert Schweitzer - 1912 - 278 psl.
...which no doubt occur some things which are difficult to understand, which the unlearned and unstedfast wrest, as they do also the other Scriptures, to their own destruction." (The German follows Weizsacker's rendering.) 3 As in the present context this phrase might possibly... | |
 | 1915 - 328 psl.
...means. We need an explanation of many a passage ; for, as St. Peter says of the Epistles of St. Paul, there " are certain things hard to be understood,...also the other Scriptures, to their own destruction." The Church of God alone, " the pillar and ground of truth," can and is divinely commissioned to explain... | |
 | Charles Jerome Callan - 1916 - 392 psl.
...and all-sufficient guide. Speaking primarily of St. Paul's writings he says, "In the which are many things hard to be understood which the unlearned and...also the other Scriptures to their own destruction." This text alone suffices to show that the Scriptures are not by themselves a safe or sufficient guide.... | |
 | 1918 - 328 psl.
...them of these things, in which things are some hard to be understood, which the unlearned and unsteady wrest, as they do also the other Scriptures, to their own destruction. 17 Do you then, beloved, knowing it before, beware lest being led away by the error of the lawless... | |
 | John Stephen Vaughan - 1922 - 304 psl.
...referring to the Epistles of St. Paul he writes that in them "are certain things hard to be understood, and which the unlearned and unstable wrest, as they do...also the other Scriptures, to their own destruction. You, therefore, knowing these things beforehand, take heed, lest you be led aside by the error of the... | |
 | Francis H. Prime - 1922 - 148 psl.
...that in St Paul's Epistles are certain things " hard to be understood, which the unlearned and the unstable wrest, as they do also the other Scriptures, to their own destruction." And he immediately adds the warning: " You, therefore, brethren, knowing these things before, take... | |
 | Jakob Linden - 1923 - 120 psl.
...interpret them infallibly. Listen to St. Peter's remarks about the Epistles of St. Paul: "in which are certain things hard to be understood, which the...also the other scriptures, to their own destruction" (II Pet. 3: 16). Protestant Doctrine: Every Christian can interpret the Bible for himself. Whoever... | |
 | Alphonse Liguori John Coan - 1924 - 146 psl.
...there so many difficulties in Holy Writ? Even St. Peter tells us that the Epistles of St. Paul contain "certain things hard to be understood, which the unlearned...as they do also the other Scriptures, to their own destruction."8 But a rule of faith must be easy to ascertain. These are the arguments advanced toy... | |
| |
