Orientale;' but for correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it far surpasses all European imitations; and bears such marks of originality, that those who have visited the East will find some difficulty in believing it... The Quarterly Review - 432 psl.redagavo - 1834Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| George Gordon Byron Baron Byron - 1907 - 1376 psl.
...some of his incidents arc to be found in the Bibliatktque OritntaU; but for correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. As an Eastern tale, even Rassela* must bow before it; his "Happy Valley" wDl... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1907 - 1376 psl.
...found in the BiiiMeiiu Oriatlalt; but for correctness r* costujTW. beauty of description, and power ;jf imagination, it far surpasses all European imitations, and bears such marks of originality tat those who have visited the East will find ww difficulty in believing it to be more than * translation.... | |
| Martha Pike Conant - 1908 - 352 psl.
...of his diaries) was one of the tales I had a very early admiration of. For correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be no more than a translation. As an Eastern tale, even Rasselas must bow before it : his ' happy valley... | |
| Anglo-Russian Literary Society - 1908 - 644 psl.
...Lord Byron, " was one of the tales I had a very early admiration of for correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. " As an Eastern tale, even Rasselas must bow before it : his ' Happy Valley... | |
| Martha Pike Conant - 1908 - 352 psl.
...of his diaries) was one of the tales I had a very early admiration of. For correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be no more than a translation. As an Eastern tale, even Rasselas must bow before it : his ' happy valley... | |
| Lewis Saul Benjamin - 1910 - 442 psl.
...Byron, who, like Southey, did not scruple to borrow from its imagery : " For correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation ... [it is] a work which I never recur to, or read, without a renewal of gratification."... | |
| Floris Delattre - 1913 - 248 psl.
...imagination, it far surpasses ail Kuropean imitations : and bears such marks of originality, that those vvho have visited the East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. As an Eastern taie, even Rasselas must bow before it; his « Happy Valley... | |
| Anna von der Heide - 1915 - 322 psl.
...expresses his admiration for the book in a note to iheGiaour, saying: ". . . for correctness of costume, beauty of description, and power of Imagination, it...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. As an Eastern tale even Rasselas must bow before it; his Happy Valley will... | |
| Daniel Gelanio Dalgado, Academia das Ciências de Lisboa - 1919 - 128 psl.
...Bibliotheque Orient ale ; but for correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it surpasses all European imitations, and bears such...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. As an Eastern tale,, even Rasselas must bow before it; his «Happy Valley»... | |
| George Gordon Byron Byron (baron).), Daniel Gelásio Dalgado - 1919 - 132 psl.
...Bibliotheque Orientals; but for correctness of costume, beauty of description, and power of imagination, it surpasses all European imitations, and bears such...East will find some difficulty in believing it to be more than a translation. As an Eastern tale, even Rasselas must bow before it; his «Happy Valley»... | |
| |