 | George Farren - 1826 - 128 psl.
...second scene of the play, lie debates on suicide — O, that this too too solid flesh would melt, ii Thaw, and resolve itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter! O God! O God! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of this... | |
 | 1826 - 508 psl.
...male and female Attendants. Ham. [Standing alone, L.] O, that this too, too solid flesh would melt, Thaw, and resolve itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter 1 God 1 O God 1 How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 psl.
...trinquer, boire caraus, et attauz,' Hum. O, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve 22 itself into a dew! Or that the Everlasting had not fix'd His canon & 'gainst self-slaughter! O God! OG od! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 554 psl.
...trinquer, boire caraus, et allauz.' Ham. O, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve 22 itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 23 'gainst self- slaughter ! O God ! O God ! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 psl.
...XXII. . HAMLETS SOLILOQUY ON .HIS MOTHER'S MARRIAGE. ^ OH that this too, too solid flesh would melt, Thaw and resolve itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter ! How weary, stale, flat, and unprofitable, Seem to me all the uses of this world !... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 psl.
...must be so. HAMLET'S soLiLoauv ON HIS MOTHER'S MARRIAGE. 0, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve* itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canonf 'gainst self-slaughter! O God! O God! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 psl.
...[Exeunt King, Queen, Lords, fa. PoLoNtcs, and LAEETES. Ham. O, that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix 'd Hiacanon 'gainst self-sfanghter! O God! OGod ! How weary, stale, flat, and unprofitahle Seem... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 psl.
...[Exeunt King, Queen, Lords, Src. Polonius, and Laertes. Ham. O. that this too too solid flesh would melt, Thaw, and resolve' itself into a dew ! Or, that the Everlasting had notfix'd His canon4 'gainst self-slaughter! О God! О God ! How weary, stale, flat, and unprofitable,... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 psl.
...carom*. — GirFonn'» M«ssi«£«r, vol. i. *39. I l'i<" O, that this too too solid flesh would mi-It, Thaw, and resolve' itself into a dew ! Or that the Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter ! O God ! O God ! How weary, stale, flat, and unprofitable Seem to me all the uses of... | |
 | 1830 - 192 psl.
...melancholy wish of the prince to end his existence — " Oh, that this too, too solid flesh would melt, " Thaw, and resolve itself into a dew ! " Or that the Everlasting had not nVd " His c-inun 'gainst self slaughter ! " the Spanish author translates it thus : — " Or that the... | |
| |
O, that this too, too solid flesh would melt, Thaw, and resolve itself into a dew ! " Or that the Everlasting had not fix'd His canon 'gainst self-slaughter... 
