| Francis Wayland - 1837 - 418 psl.
...taught, return To plague the inventor. This even-handed justice Commends the ingredient* of our poisoned chalice To our own lips. He's here in double trust:...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So dear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| William Shakespeare - 1837 - 516 psl.
...even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips, tie's here in dnublc trust: First, as I am his kinsman and his subject,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that hie virtues Will plead like angel»,... | |
| Francis Wayland - 1838 - 452 psl.
...even-handed justice Commends the ingredients of our poisoned chalice To our own lips. He's here in dtmbte trust: First, as I am his kinsman and his subject,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| William Shakespeare - 1838 - 1130 psl.
...ingredients of our poison'd chalice To our own lips. He 's here in double trust : First, as I am nis . [ Kiit SCENE VI.— Tin same. Enter GRATIANO and SALARINO, masqned. faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| William Shakespeare - 1839 - 572 psl.
...is (motion. "To surcease or to cease from doing something; supersedeo (Lath cesser (Fr.)"—Baret. To our own lips. He's here in double trust: First,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| William Shakespeare - 1839 - 568 psl.
...used in the sense Of the Latin commendo, to commit, to address, to direct, to recommend. VOL. in. 25 To our own lips. He's here in double trust : First,...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| William Shakespeare - 1839 - 536 psl.
...ingredients of our poison'd chalice To our own lips. He's here in double trust: First, as I am bis kinsman and his subject, Strong both against the deed...knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek,* hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead like angels,... | |
| Thomas Peregrine Courtenay - 1840 - 354 psl.
...instructions, which, being taught, return To plague the inventor : this even-handed justice Commends the ingredients of our poison'd chalice To our own lips....knife myself. Besides, this Duncan Hath borne his faculties so meek, hath been So clear in his great office, that his virtues Will plead, like angels,... | |
| James Harris - 1841 - 652 psl.
...arising from the many relations he stood in, all of which duties he was then basely going to violate : He's here in double trust ; First, as I am his kinsman,...murderer shut the door, Not bear the knife myself. And here I cannot help remarking upon this excellent tragedy, that it is not only admirable as a poem,... | |
| James Harris - 1841 - 618 psl.
...arising from the many relations he stood in, all of which duties he was then basely going to violate : He's here in double trust ; First, as I am his kinsman,...murderer shut the door, Not bear the knife myself. And here I cannot help remarking upon this excellent tragedy, that it is not only admirable as a poem,... | |
| |