 Blessed art thou, Simon Bar-Jona : because flesh and blood hath not revealed it to thee, but my Father who is in heaven. And I say to thee : That thou art Peter ; and upon this rock I will build my Church, and the gates of hell shall not prevail against...  Brownson's Quarterly Review - 49 psl.redagavo - 1857Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Moore Capes - 1850 - 422 psl.
..."Peter"), and upon this Rock I will build My Church, and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven : and whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven : and whatsoever... | |
 | Richard Field - 1850 - 602 psl.
...Christian Church, say specially to Peter, " Thou art Peter, and upon this Rock will I build my Church ; and I will give to thee the keys of the kingdom of heaven* :" and again after his resurrection, "Feed my sheep3:" because though rising again from the... | |
 | Baptist Wriothesley Noel (hon.) - 1851 - 638 psl.
...Church ? Chiefly when Christ said to him, ' Thou art Peter, and on this rock I u-ill build my Church. And I 'will give to thee the keys of the kingdom of heaven. Feed my lambs, feed my sheep.'" (Butler's Catechism.) The catechism of the Council of Trent... | |
 | 1851 - 186 psl.
...and upon this rock I will build my church ; and the gates of hell shall not prevail against it. 19 And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven : And whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven : and whatsoever... | |
 | Benjamin William Mathias - 1851 - 174 psl.
...Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven. And whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven : and whatsoever... | |
 | Sisters of Mercy (LIMERICK) - 1852 - 378 psl.
...Peter, and upon this rock I will build my Church, and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven ; and whatsoever thou shalt bind upon earth, shall be bound also in heaven ; and whatsoever... | |
 | Jeremiah O'Callaghan - 1852 - 340 psl.
...against which neither errors* nor heresies will ever prevail ; which is the pillar and ground of truth. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven. And whatsoever thou shah bind upon earth, it shall be bound also in heaven ; and whatsoever... | |
 | John Jenkins (Rev. of Montreal.) - 1853 - 440 psl.
...Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven. And whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven ; and whatsoever... | |
 | Jean Baptiste Henri D. Lacordaire - 1853 - 626 psl.
...Peter, and upon this rock I will build my Church; and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven ; and whatsoever thou shalt bind upon earth it shall be bound also in heaven ; and whatsoever... | |
 | 1853 - 524 psl.
...indicating the permanence of the Church on earth to the end of the world. The third "promise" is, " And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven." Now, the " keys " must be the symbolical term for the means established by Christ for entering... | |
| |
