There's nothing in this world can make me joy : Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields nought but shame and bitterness. Works - 324 psl.autoriai: William Shakespeare - 1795Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| William Shakespeare - 1800 - 322 psl.
...widow-comfort, and my forrows' cure ! [Exit. K. Phi. I fear feme outrage, and I'll follow her. [Exit, Le<w, There's nothing in this world, can make me joy« Life...twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowfy man ; And bitter fhame hath fpoil'd the fweet world's tafte, That it yields naught, but fliame, and bitternefs.... | |
| William Shakespeare - 1803 - 412 psl.
...fear some outrage, and I'll follow her. [Exit. Lew. There's nothing in this world, can make me j°y: Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| William Shakespeare - 1803 - 632 psl.
...Phil. I fear some outrage, and I'll follow her. [Exit. Lew. There's nothing in this world, can make me Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man; And bitter shame hath spoiFd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 psl.
...Mr. Malone (whose explanations are nearly the same) are clearly right. P. 85. 519. 113. Lew. There's nothing in this world can make me joy : Life...tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 480 psl.
...fear some outrage, and I'll follow her. {Exit. Lew. There's nothing in this world, can make me joy:1 Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 488 psl.
...fear some outrage, and I'll follow her. [Exit. Lew. There's nothing in this world, can make me joy:1 Life is as tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 432 psl.
...widow-comfort, and my sorrows' cure ! [Exit. K. Phi. I fear some outrage, and I'll follow her. [Exir. Lew. There's nothing in this world, can make me joy: Life...tedious as a twice-told tale, Vexing the dull ear of a drowsy man ; And bitter shame hath spoil'd the sweet world's taste, That it yields naught, but shame,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 428 psl.
...widow-comfort, and my sorrows' cure! [Exit. K. Phi. I fear some outrage, and I '11 follow her. [Exit. Lew. There's nothing in this world, can make me joy :* Life is as tedious as a twice-told tale, s Vexing the dull ear of a drowsy man; And hitter shame hath spoil'd the sweet world's taste,' That... | |
| William Shakespeare - 1806 - 434 psl.
...and my sorrows' cure ! [Exit. K. Phi. I fear some outrage, and I 'll follow her. [Exit. Lew. There 's nothing in this world, can make me joy :* Life is as tedious as a twice-told tale,5 Vexing the dull ear of a drowsy man ; And hitter shame hath spoil'd the sweet world's taste,*... | |
| William Shakespeare - 1806 - 432 psl.
...and my sorrows' cure ! [Exit. K. Phi. I fear some outrage, and I '11 follow her. [Exit. Lew. There 's nothing in this world, can make me joy :* Life is as tedious as a twice-told tale,5 Vexing the dull ear of a drowsy man ; And hitter shame hath spoil'd t'.ie sweet world's taste,*... | |
| |