 | William Shakespeare - 1778 - 632 psl.
...number, and the found of their feet be repeated a» feldom as poiliblc. STEEVENS. fear not my fteps, 8 which way they walk, for fear Thy very ftones prate of my where-about 9, 1 And take the prefent horror from the time, Which is the reading of the modern editors : but though... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 336 psl.
...making a noife, lake away that/i'/«i«, the prefcnt horror, from the time, which Hear not my fleps, which way they walk, for fear Thy very ftones prate of my whereabout; And take the prefent horror from the time, Which now fuits with itwhilft I threat, he lives I go, and it is... | |
 | William Shakespeare - 1784 - 1114 psl.
...h his ftealthy pace, With Tarquín'» ravilhing ftrides, towards his defign Moves like a gholt. Thou fure and firm-fet earth, Hear not my fteps, which way they walk, for fear Thy very ¡Iones prate of my where-abnut, And take the prefent horror from the time, Which now fuiti with it.... | |
 | William Enfield - 1785 - 460 psl.
...ftealthy pace, With Tarquin's ravifhing ftrides, tow'rds his defign Moves like a ghoft. Thou found and firm-fet earth, Hear not my fteps, which way they walk, for fear The very ftones prate of my where-about ; And take the prefent horror from the time, Which now fuits... | |
 | Samuel Johnson - 1788 - 588 psl.
...Healthy pace, With (2) Tarquin's ravijlnng fides, tow'rds his deflgn Moves like a ghoft Thou found and firm-fet earth, Hear not my fteps, which way they...fear Thy very ftones prate of my where-about, And (3) take the prefent horror from the time, That now fuits with it. (i) Now a'er one half the world... | |
 | Samuel Johnson - 1788 - 596 psl.
...flealthy pace, Witb (2) Tarquin's ravi/hing fides, tow'rds his defign Moves like a ghoftThou found and firm-fet earth. Hear not my fteps, which way they walk, for fear Thy very (tones prate of my where-about, And (3) take the frefent horror from the time, that no"Ja fuits with... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 480 psl.
... Tliou sure and firm-set earth, Hear not my steps, which way they walk, for fear Thy very stones prate of my where-about, And take the present horror from the time, Which now suits with it. -While I threat, he live*. Words to the heat of deeds too cold breath gives. [A Bell... | |
 | Samuel Johnson - 1792 - 586 psl.
...ftealchy pace, With (2) Tarquin's ravijhingfides, tow'rds his defign Moves like a ghoft Thou found and firm-fet earth, Hear not my fteps, which way they walk, for fear Thy very ftones prate of my where-abour, And (3) take the prefent horror from the time, That now Ju.it s with it. ( i ) Now o'er... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 414 psl.
...ftealthy pace, i With Tarquin's raviming ftrides, tow'rds his defign ' Moves like a ghoft. Thou found and firm-fet earth, * Hear not my fteps, which way they walk, for fear i Thy very ftones prate of my where-about * ; i And take the prefent horror from the time, Which now... | |
 | William Shakespeare - 1796 - 422 psl.
...towards his defign Moves like a ghoft. Thou found and firm-fet eartii Hear not my fteps, whi»h way they walk, for fear Thy very ftones prate of my where-about ; And take the prefent horror from the time, Which now fuits with it. Whilft I threat, he lives-- Words to the... | |
| |