 | Alexander Chalmers - 1810 - 384 psl.
...' Whence thou return'st, and whither went'st, I know ' For God is also in sleep, and dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...heav'n, all places thou, Who for my wilful crime art banish' d hence, This farther consolation yet secure I carry hence ; though all by me is lost, Such... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 psl.
...receiv'd. Whence thou return'st, and whither went'st I know; For God is also in sleep ; and dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...hence unwilling ; thou to me Art all things under Heaven, all places thou, Who for my wilful crime art banish'd hence. EE 2 This further consolation... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 psl.
..." Whence thou return'st,and whither went'st, I know ; For God is also in sleep ; and dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...hence unwilling; thou to me • Art all things under Heaven, all places thou, Who for my wilful crime art banish'd hence. This further consolation yet secure... | |
 | Thomas Janes - 1810 - 336 psl.
..." Whence thou return'sti and whither went'st, I know; For GOD is also in sleep, and dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...thee here to stay, Is to go hence unwilling; thou with me Art all things under heav'n, all places thou, Who for my wilful crime art banish'd hence. This... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 388 psl.
...went'st, I know ; For God is also in sleep, and dreams advise, "Which he hath sent propitious, sohie great good Presaging, since with sorrow and heart's distress Wearied I fell asleep ; but now lead on :. Jrt me is no delay : with thee to go, la to stay here ; without thee here to stay, Is to go hence... | |
 | Spectator The - 1811 - 802 psl.
...Whence thou return'st, and whilher went'st, I know; For God is also hi bleep, and dreams advise; \Vhicli he hath sent propitious, some great good Presaging,...: with thee to go, Is to stay here , without thee her« to stay. Is to go iience unwilling : thou to me Art all things under heav'n, all place* thou,... | |
 | John Milton - 1813 - 342 psl.
...Whence thou return'&t, and whither went'st, X know ; 6 16 For God is ahn* in sleep; aod dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...now lead on ; / In me is no delay ; with thee to go, 615 ; Is to stay here ; without thee here to stay, I Is to go hence unwilling /thou to me V Art all... | |
 | 1816 - 852 psl.
...fuffered by defign. — Sthenobcea herfelf did choak With wilful cord, for wanting of her will. Spenfcr. Thou to me Art all things under heav'n, all places thou, Who for my wilful crime art banifh'd hence. Milton. The filent ftranger dood armz'd to fee Contempt of wealth, and wilful poverty.... | |
 | John Milton - 1817 - 214 psl.
...whither went'st, I know; For God is also in sleep ; and dreams advise, 612—641. PARADISE LOST. BOOK xn. Which he hath sent propitious, some great good Presaging,...hence unwilling ; thou to me Art all things under Heaven, all places thou, Who for iii) wilful crime art banish'd hence. This further consolation yet... | |
 | James Ferguson - 1819 - 378 psl.
...great good Presaging, since with sorrow ami heart's distress Wearied I fell asleep; but now lead on; !n me is no delay : with thee to go, Is to stay here...thou to me Art all things under heav'n, all places thon, Who tor my wilful crime art banish'd hence. This farther consolation yet secure 1 carry hence... | |
| |
For God is also in sleep ; and dreams advise, Which he hath sent propitious, some great good Presaging, since, with sorrow and heart's distress Wearied, I fell asleep: but now lead on— In me is no delay : with thee to go, Is to stay here ; without thee... 
