 | William Shakespeare - 1997 - 464 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
 | Sir Robert Wilson - 2003 - 320 psl.
...stars, as if we were villains by necessity, fools by heavenly compulsion, knaves, thieves, and treachers by spherical predominance, drunkards, liars, and adulterers...all that we are evil in, by a divine thrusting on. King Lear CHAPTER THREE The Greeks From harmony from heavenly harmony This universal frame began: .... | |
 | Ray Leslee, Kenneth Welsh - 1998 - 44 psl.
...like a whale. (Both nod.) What a piece of work is a man, man ... and admirable evasion of whoremaster man to lay his goatish disposition to the charge of...Major, so that it follows, I am rough and lecherous.... Fut! Man delights not me, man. (Puppet chuckles.) No, nor woman, neither, though by your smiling you... | |
 | Louis Rose - 1998 - 236 psl.
...the pleasure of sexual researches without any inhibitions. "My father," sneers Gloucester's bastard, "compounded with my mother under the dragon's tail,...major; so that it follows I am rough and lecherous." And still it was more beautiful to be dependent upon the sun, the moon, and stars, than upon the fateful... | |
 | William Shakespeare - 2004 - 1458 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
 | William Shakespeare - 1959 - 1392 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
 | Jean-Marie Pradier - 2000 - 356 psl.
...as if we were villains by necessity; fools by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars and adulterers,...in, by a divine thrusting on : an admirable evasion of whoremaster man, to lay his goatish disposition to the charge of a star!» (Act I, sc. 11) par elle... | |
 | James S. Malek - 2001 - 484 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
 | Sean McEvoy - 2000 - 282 psl.
[ Atsiprašome, šio puslapio turinio peržiūra yra ribojama ] | |
| |
... we make guilty of our disasters the sun, the moon, and the stars: as if we were villains by necessity; fools by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience... 
