I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech ; That moment that his face I see, I know the man that must hear me: To him my tale I teach. The Atlantic Monthly - 662 psl.1918Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| David Bromwich - 2000 - 204 psl.
...feels no persuasive words are needed — and its strength seems related to the speaker's self-denial: I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; The moment that his face I see I know the man that must hear me; To him my tale I teach. It is a different tone from any in Wordsworth;... | |
| Edward E. Leslie - 1988 - 614 psl.
...an uncertain hour. That agony returns: And till my ghastly tale is told. This heart within me burns. I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see. I know the man that must hear me: To him my tale I teach. What the... | |
| Elizabeth M. Knowles - 1999 - 1160 psl.
...oh! the silence sank Like music on my heart. 'The Rime of the Ancient Mariner' ( i 798) pt. ii 26 1 pass, like night, from land to land; I have strange power of speech. The Rime of the Ancient Mariner' ( 1 798 ) pt. 7 27 He prayeth well, who loveth well Both man and bird... | |
| Thomas Waugh - 2000 - 332 psl.
...reflection on performance as the crucial idiom of the famine years. Performance and Performativity I pass, like night, from land to land I have strange power of speech That moment that his face 1 see, 1 know the man that must hear me: To him my tale I teach. —Coleridge,... | |
| Robert X. Leeds - 1999 - 366 psl.
...an uncertain hour. That agony returns: And till my ghastly tale is told, This heart within me burns. I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see, I know the man that must hear me: To him my tale I teach. What loud... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 92 psl.
...uncertain hour, That agony returns: And till my ghastly tale is told, ,s, This heart within me burns. I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see, I know the man that must hear me: ‘go Tohimmytalelteath. What loud... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 2002 - 260 psl.
...uncertain hour, That agony returns: 665 And till my ghastly tale is told, This heart within me burns. I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see, 670 I know the man that must hear me: To him my tale I teach. What... | |
| William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge - 2003 - 356 psl.
...an uncertain hour, That agony returns: And till my ghasdy tale is told, This heart within me bums. I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see, I know the man that must hear me: To him my tale 1 teach. 590 What... | |
| Nicholas Royle - 2003 - 358 psl.
...Barbara Johnson attempts to read, or to allow herself to be read by, ST Coleridge's uncanny mariner: 'I pass, like night, from land to land; / I have strange power of speech; / That moment that his face I see, / I know the man that must hear me: / To him my tale I teach.'30... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 2003 - 78 psl.
...burns. shrieve — cleanse, purify manner — kind Forthwith — at once woful — -full of sorrow I pass, like night, from land to land; I have strange power of speech; That moment that his face I see, I know the man that must hear me: To him my tale I teach. And to teach,... | |
| |