| William Shakespeare - 1805 - 502 psl.
...lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar; so were you: We both have fed as well ; and we can both Endure...winter's cold, as well as he. For once, upon a raw and gusty day, The troubled Tyber chafing with her shores, To stale with ordinary oaths my love, &c.]... | |
| William Shakespeare - 1805 - 520 psl.
...lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar; so were you: We both have fed as well; and we can both Endure the...winter's cold, as well as he. For once, upon a raw and gusty day, The troubled Tyber chafing with her shores, Caesar said to me, Darst thou, Cassias, now... | |
| William Enfield - 1805 - 456 psl.
...of fnch a thing as I myfelf. I was born free as Caefar ; fo were you ; , We both have fed as well j and we can both Endure the winter's cold as well as...he. For once upon a raw and gufty day, The troubled Tiber chafing with his fhores, Caefar fays to me, Dar'ft thou, Caffius, now Leap in with me into this... | |
| John Stirling - 1806 - 118 psl.
...for my fmgle felf. I had as lief not be, as live to be I was born free as Ceefar ; fo were you : We both have fed as well, and we can both Endure the...: For once, upon a raw and gufty day The troubled Tyber chafing with his fhores, Cafar fays to me ; ' Dar'ft thou, Cafsius, now, * Leap in with me... | |
| William Shakespeare - 1806 - 318 psl.
...not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar ; so were you : We both have fed as well ; and we can both Endure...winter's cold, as well as he. For once, upon a raw and gusty day, The troubled Tiber chafing with her shores, Caesar said to me, Dar'st thou, Cossius, now... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 psl.
...not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Cäsar; so were you : her there is a civil strife in heaven ; Or else the...too saucy with the gods, Incenses them to send de gustv day, The troubled Tyber chafing with his shores, Ca-sar said to me, Dar'st tliou, Cassius, now... | |
| William Shakespeare - 1807 - 410 psl.
...not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar ; so were you : . We both have fed as well ; and we can both Endure...winter's cold, as well as he. For once, upon- a raw and gusty day, The troubled Tyber chafing with her shores, Caesar said to me, Dar'st thou, Cassius, now... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...be, as live to be In awe of such a thing as I myself. 1 was bom free as Cisar ; so were you : M с both have fed as well ; and we can both Endure the...winter's cold, as well as he. For once, upon a raw and gusty day, 'I he troubled Tyber chafing with his shores, Cisarsaid to me, Dar'st thou. Cassias, now... | |
| William Enfield - 1808 - 434 psl.
...not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar ; so were you ; We both have fed as well ; and we can both Endure...winter's cold as well as he. For once upon a raw and gusty day, The troubled Tyber chasing with his shores, Citsar says to me, Dai'st thou, Cassias now... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 psl.
...lief not be, as live to be In awe of such a thing as I myself. I was born free as Caesar, so were you; We both have fed as well; and we can both Endure the...winter's cold, as well as he. For once, upon a raw and gusty day, The troubled Tiber chafmg with his shores, Caesar says to me, " t)ar'st thou, Cassius, now,... | |
| |