And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament, from the waters which were above the firmament : and it was so. And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. The Monthly Anthology, and Boston Review - 206 psl.redagavo - 1808Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
| Thomas Paine - 1822 - 254 psl.
...Let there he a firmament in the midst of tne waters, and let it divide the waters from the waters. 7. And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament, from the waters which were ahove the firmament : and it was so. 8. And God called the firmament... | |
| 1823 - 130 psl.
...Let there be a firmament in the midst of the waters, and let ft divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters...and it was so. And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day. And God said, Let the waters under the heaven... | |
| Christoph Christian Sturm - 1823 - 382 psl.
...of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters which were above the firmament, and it was so ; and God called the firmament heaven : and the evening and the morning were the second day. The waters still covered the face of the earth,... | |
| Thomas Paine - 1824 - 420 psl.
...Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. 7. And God made the firmament and divided the waters...waters which were above the firmament : and it was so. 8. And God called the firmament heaven ; and" the evening and the morning were the second day. LETTER... | |
| Voltaire - 1824 - 436 psl.
...let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters...from the waters which were above the firmament. And God called the firmament heaven. And the evening and the morning were the second day, &c. And he saw... | |
| Voltaire - 1824 - 422 psl.
...let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters...from the waters which were above the firmament. And God called the firmament heaven. And the evening and the morning were the second day, &c. And he saw... | |
| Christoph Christian Sturm - 1824 - 332 psl.
...of the waters, and let it divide the waters from the waters. And God made the firmament, and divided the waters which were above the firmament, and it was so ; and God called the firmament heaven : and the evening and the morning were the second day. The waters still covered the face of the earth,... | |
| Granville Penn - 1825 - 426 psl.
...be a FIRMAMENT '•' in the midst of the waters : and let it divide the " waters from the waters, " And GOD made the firmament, and divided " the waters...it was so : and GOD called the firmament " HEAVEN. • " And the evening and the morning were the " SECOND DAY." The word yp"), which our version renders... | |
| York city, musical festival - 1825 - 100 psl.
...cursing, raging, down they rapid fall — A new created world springs up at God's command. MR. PHILLIPS. And God made the firmament, and divided the waters...waters which were above the firmament ; and it was so. RECITATIVE accompanied, MR. PHILLIPS. The dreadful tempest now is rous'd, Swift fly the clouds on the... | |
| Granville Penn - 1825 - 450 psl.
...waters. " And GOD made the firmament, and divided " the waters which were tinder the firmament from " the waters which were above the firmament. " And it was so : and GOD called the firmament " HEAVEN. " And the evening and the morning were the The word yp"i, which our version renders firmament, from... | |
| |