 If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius...  Elements of Criticism– Volume I [-II]. - 66 psl.autoriai: Lord Henry Home Kames - 1765Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 psl.
...now. You all do know this mantle : I remember The first time ever Cesar put it on, 'Twas on a summer's evening in his tent; That day he overcame the Nervii Look! in this place ran Cassius' dagger through — See, what a rent the envious Casca made: — Through this the well beloved... | |
 | John Barber - 1828 - 310 psl.
...no\v. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on; 'Twas on a summer's evening in his tent; That day he overcame the Nervii: Look! in this place ran Cassius' dagger through ! See what a rent the rnvious Casca made. Through this the well beloved Brutus... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 psl.
...You all do know this mantle : I remember The first time ever Cesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii ; — Look ! in this place, ran Cassias' dagger through : See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well-beloved... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 psl.
...now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on; Twas on a summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii:— Look ! in this place, ran Cassius' dagger through : See, what a rent the envious Casca made: Through this, the well-beloved Brutus... | |
 | Thomas Treadwell Stone - 1831 - 28 psl.
...topic. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it onj 3Twas on a summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii:-- Look ! in this place ran Cassius' dagger through: See what a rent the envious Casca made: Through this, the well-beloved Brutus... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 528 psl.
...You all do know this mantle : I remember The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent: That day he overcame the Nervii :— Look ! in this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well beloved... | |
 | Samuel Kirkham - 1834 - 360 psl.
...You all do know this mantle': I remember The first time ever Cesar put it on'; 'Twas on a summer's evening in his tent': "That day he overcame the Nervii' — Look'! In this place ran Cassius' dagger through' — See what a rent the envious Casca made' Through this the well-beloved... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 psl.
...You all do know this mantle : I remember The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through : See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well-beloved... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 534 psl.
...You all do know this mantle. I remember The first time ever Caesar put it on ; 'Twas on a summer's evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii. — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent the envious Casca made ! Through this, the well-beloved... | |
 | Caleb Bingham - 1837 - 242 psl.
...have tears, prepare to shed them now. You adl do know this mantle : I remember 'Twas on a summer's evening in his tent, That day he overcame the Nervii Look ! in this place ran Cassius' dagger through See what a rent the envious Casca made Through this, the well-beloved Brutus... | |
| |
