 I have heard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by the very cunning of the scene Been struck so to the soul, that presently They have proclaim'd their malefactions ; For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous organ.  The Plays of William Shakspeare - 273 psl.autoriai: William Shakespeare - 1823Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Conolly - 1863 - 224 psl.
...he snatches at a device for relief. And thus he goes on : — Fye upon't ! fob ! About my brains ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a...Been struck so to the soul, that presently They have proclaimed their malefactions ; For murther, though it have no tongue, will speak With most miraculous... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 166 psl.
...is in your bounty. [Exit POLONTOS with BOSENCBANTZ and GITILDENSTERN. Pol. Come, sirs, I have hoard, That guilty creatures, sitting at a play, Have by...Been struck so to the soul, that presently They have proclaimed their malefaciions ; For murther, though it have no tongue, will speak With most miraculous... | |
 | 1864 - 742 psl.
...Shakespeare makes Hamlet say, when he determines to test his uncle's crime by the "murder of Gonzago," " I have heard That guilty creatures, sitting at a play,...presently They have proclaim'd their malefactions." He alludes to a well-known story, recent in the memory of the first spectators of the tragedy, and... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 868 psl.
...words, And fall a cursing, like a very drab, A scullion ! Fyo upon 't ! fob ! — About, my brains ! :}: ve malcfactions ; For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous organ.(8) I'll... | |
 | Albert Cohn - 1865 - 376 psl.
...husband's murder." l In Hamlet, Act ii, Sc. 2, Shakespeare alludes to a similar incident, perhaps the same. I have heard That guilty creatures, sitting at a play...no tongue, will speak With most miraculous organ. Heywood, in his 'Apology for actors', relates the same story, and adds that it had occurred "at Lin,... | |
 | Albert Cohn - 1865 - 376 psl.
...murder."' ' In Hamlet, Act ii, Sc. 2, Shakespeare alludes to a similar incident, perhaps the same. I have heard That guilty creatures, sitting at a play...no tongue, will speak With most miraculous organ. Heywood, in his 'Apology for actors', relates the same story, and adds that it had occurred "at Lin,... | |
 | Albert Cohn - 1865 - 382 psl.
...2, Shakespeare alludes to a similar incident, perhaps the same. I have heard That guilty ereatures, sitting at a play Have by the very cunning of the...no tongue, will speak With most miraculous organ. Heywood, in his 'Apology for actors', relates the same story, and adds that it had occurred "at Lin,... | |
 | Albert Cohn - 1865 - 380 psl.
...husband's murder." * In Hamlet, Act ii, Sc. 2, Shakespeare alludes to a similar incident, perhaps the same. I have heard That guilty creatures, sitting at a play...the soul, that presently They have proclaim'd their nialefactions; For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous organ. Heywood,... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 416 psl.
...with words, And fall a-cursing like a very drab, A scullion ! Fie upon't ! foh ! — About, my brain ! I have heard That guilty creatures, sitting at a play,...Been struck so to the soul that presently They have proclaim' d their malefactions ; For murder, though it have no tongue, will speak With most miraculous... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 212 psl.
...with words, And fall a cursing, like a very drab, A scullion! Fie upon 't ! foh ! About, my brains ! I have heard, That guilty creatures, sitting at a...the scene Been struck so to the soul, that presently through the false passage of thy throat, thou liest,' K. Kichard II., i. 1. 'I will turn thy falsehood... | |
| |
