 Tarsus, bound for the isles Of Javan or Gadire, With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play An amber scent of odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind ; Some rich...  The Quarterly Review - 27 psl.redagavo - 1834Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | John Milton - 1925 - 442 psl.
...Isles Of Javan or Gadire With all her bravery on, and tackle trim, Sails h'.l'd. and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An Amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind ; Some rich Philistian Matron she may seem, And now at nearer view, no other certain Than Dalila thy... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 424 psl.
...isles Of Javan or Gadire, With all her bravery on, and tackle trim, Sails filled, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An amber scent of odorous perfume Her harbinger. Samson Aftnistes. MILTON Hearts of oak are our ships, Hearts of oak are our men. POEMS OF THE SEA.... | |
 | Rolfe Arnold Scott-James - 1928 - 406 psl.
...th'isles Of Javan or Gadire, With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind. That, for the purposes of literature not dressmaking may be contrasted with a kind of reporting... | |
 | Boston Symphony Orchestra - 1913 - 1308 psl.
...isles Of Javan or Gadire, With all her bravery on, and tackle trim. Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play. An amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind; Some rich Philistian matron she may seem, And now, at nearer view, no other certain Than Dalila, thy... | |
 | 1909 - 502 psl.
...isles Of Javan or Gadire, With all her bravery on, and tackle trim, Sails filled, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play; An amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind? Some rich Philistian matron she may seem; And now, at nearer view, no other certain Than Dalila thy... | |
 | Margaret W. Ferguson, Maureen Quilligan, Nancy Vickers - 1986 - 464 psl.
...th'Isles Ofjavan or Gadire With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An Amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind; Some rich Philistian Matron she may seem, And now at nearer view, no other certain Than Datila thy... | |
 | John Milton - 1988 - 244 psl.
...Isles Of Javan or Gadier With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An Amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind; Some rich Philistian Matron she may seem, And now at nearer view, no other certain Then Dalila thy... | |
 | Kenneth R. Johnston - 1998 - 1018 psl.
...isles Of Javan or Gadier, With all her bravery on, and tackle trim, Sails filled, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play; An amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind? (710-21) They don't recognize Delilah, but Samson does, blind as he is, and in no uncertain terms:... | |
 | Achsah Guibbory - 2006 - 304 psl.
...th'Isles OfJavan or Gadire With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An Amber scent of odorous perfume Her harbinger ... (lines 710-21) Her attractiveness is at once powerfully sexual and religiously charged. Compared... | |
 | Will Fisher - 2006 - 94 psl.
...a stately Ship . . . With all her bravery on, and tackle trim, Sails fill'd, and streamers waving, Courted by all the winds that hold them play, An Amber...odorous perfume Her harbinger, a damsel train behind; Some rich Philistian Matron she may seem, And now at nearer view, no other certain Than Dalila thy... | |
| |
