 Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue ; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently...  The Plays of William Shakespeare - 71 psl.autoriai: William Shakespeare - 1804Visos knygos peržiūra - Apie šią knygą
 | William Shakespeare - 1812 - 414 psl.
...the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I pronounced itto you, trippingly on the tongue : but if you mouth it,...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that [i] The word ecstacy was aneiently used to signify some degree of atienatrail of mind.... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 psl.
...in the same. Enter HAMLET, and certain Players. Ham. Speak the speech, I pray you, as I prnnouncedit to you, trippingly on the tongue : but if you mouth...tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, yon must acquire and beget a temperance, that [i] The word ecstacv was anciently used to signify soms... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 348 psl.
...on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier Bpoke my lines. Nor do not saw the air too much with your...whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance, that A Hall in the same. Enter HAMLET, and certain Players. [1] The word eestacy was anciently... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 558 psl.
...conference : If she find him not, To England send him : or confine him, where Your wisdom best shall think. King. It shall be so : Madness in great ones must...torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of be round with lam;] Reprimand him with freedom. Y 3 your passion, you must acquire and beget... | |
 | William Enfield - 1823 - 412 psl.
...you month it, us many of 'ii ir players do, I had as have the town crier had spoke my Hi:.. i. And do not saw the air too much with your hand; thus :...beget a temperance, that, may give it smoothness. O ! il offends me to the soul, to hear a robustious periwigpated fellow tear a passion to titters, to... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 psl.
...: If she find him not, To England send him ; or confine him, where Your wisdom best shall think. . King. . It shall be so : Madness in great ones must...too much with your hand, thus ; but use all gently j for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion, you must acquire,... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...by whom all endeavoured to form themselves. (2) Alienation of mind. £3) Reprimand him with freedom. lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw...beget a temperance, that may give it smoothness. O, it oflends me to the soul, to hear a robustious periwig-pated fellow tear a passion to tatters, to very... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 540 psl.
...tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town crier spoke my lines 1 . Nor do not saw the air too much with your hand, thus;...beget a temperance, that may give it smoothness. O, it oil ends me to the soul, to hear 31 See note on Act ii. Sc. 2. 1 ' Have you never seen a stalking stamping... | |
 | Mathew Carey - 1830 - 480 psl.
...to you, trippingly on the tongue but if you mouth it, as many of our players do, I had as liovo the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the...say) whirlwind of your passion, you must acquire and begot a temperance, that may give it smoothness. O, it oiTends me to tho soul, to hoar a robustious... | |
 | Ebenezer Porter - 1830 - 420 psl.
...instruction to Players. Speak the speech. I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on trie tongue : but if you mouth it, as many of our players...lines.. Nor do not saw the air too much with your 5 hand, thus : but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind... | |
| |
