| William Shakespeare - 1803 - 446 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...summons. I have heard, The cock, that is the trumpet of the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day ; and, at his warning,... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his warning, Whether in sea or fire,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew, Hor. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his warning, Whether in sea or fire,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his warning, Whether in sea or fire,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 420 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Bcr. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day; and, at his warning, 7 Whether in sea or... | |
| William Shakespeare - 1807 - 374 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Ber. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like. a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day ; and, at his warning, Whether in sea or... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 psl.
...invulnerable, And our vain blows malicious mockery. Bir. It was about to speak, when the cock crew, fiar. And then it started like a guilty thing Upon a fearful summons. 1 have heard, The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 416 psl.
...majestical, To offer it the show of violence. Ber. It was about to speak, when the cock crew. HOr. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day ; and, at his warning, Whether in sea or... | |
| Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 psl.
...majestical, To offer it the show of violence. Eer. It was about to speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...The cock, that is the trumpet to the morn, Doth with his lofty and shrill-sounding throat Awake the god of day ; and, at his warning, Whether in sea or... | |
| William Shakespeare - 1809 - 476 psl.
...invulnerahle, And our vain hlows malicious mockery. Ber. It was ahout to speak, when the cock crew. Hor. And then it started, like a guilty thing Upon a fearful...cock, that is the trumpet to the morn,* Doth with his lofty and shrill-sounding throat standing hy the propriety of his addresses to the phantom. Such... | |
| |