| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 psl.
...now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Ca?sar carelessly Pindarus? Met. Seek him, Titinius 1 did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake : His coward lips did from their colour... | |
| William Enfield - 1808 - 434 psl.
...now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And when the fit was on him, I did mark , How he did shake. 'Tis true, this god did shake ; His coward lips did from their colour fly, And that same eye... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 454 psl.
...now become a god; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever, when he was in Spain,...And when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake ; His coward lips did from their colour fly, And that same eye,... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 psl.
...now become a god; and Cassius is 3 A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever, when he was in Spain, And whtn the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake; And that same... | |
| William Shakespeare - 1809 - 378 psl.
...Part >f King Henry VI, Act V, sc. iii : " -—— those powers, that the queen If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake : His coward lips did from their colour fly;5 And that same eye,... | |
| William Shakespeare - 1810 - 392 psl.
...(ioA; and Cassins is • " . A wretched creature , and must bftnd Iiil body, If Caesar cirelessly hut nod on -him. '.., •. He had a 'fever when he was in Spain, And t \vhen the 6t w.»> on him, 1 did mark How lie did slink* : 'ti» true , this God did shake i His... | |
| William Shakespeare - 1811 - 506 psl.
...now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake : His coward lips did from their colour fly ; And that same eye,... | |
| William Shakespeare - 1811 - 394 psl.
...Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If C.esar carelessly but nod on him. 19 VOL. vi. He had a fever when he was in Spain, And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake : His coward lips did from their colour fly ;* And that same... | |
| William Shakespeare - 1811 - 528 psl.
...and Cassius is A wretched creature, aud must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. lie had a fever when he was in Spain, And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did sh*ke: » Windy. Bi 1fr JULIUS CJESAR. Лс« Ji His coward lips did... | |
| William Shakespeare - 1811 - 524 psl.
...wretched creature, and must bend his body, If Csesar carelessly but nod on him. He had a fever when lie was in Spain, And, when the fit was on him, I did mark How be did shak«; 'tis true, thiagod did shake: • Windy. B2 His coward lips did from their colour fly;... | |
| |