 | William Shakespeare - 1821 - 540 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing * clouds \ And sails upon the bosom of the air. JUL. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...my enemy ; — (||) Thou art thyself though, not a Montague6. (||) * Folio, lazy-puffing. concur in this reading, yet the latter part of the simile seems... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 538 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing * clouds \ And sails upon the bosom of the air. JUL. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...Capulet. RoM. Shall I hear more, or shall I speak at this ? [_Aside. JUL. 'Tis but thy name, that is my enemy ; — (||) Thou art thyself though, not a Montague6.... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 414 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...Shall I hear more, or shall I speak at this ? [Aside. ACT II. ROMEO AND JULIET. • 335 Jul. 'Tis but thy name, that is my enemy ;— Thou art thyself though,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 490 psl.
...to gaze on him, Wheu he bestrides thu lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jvl. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny thy...love, And I'll no longer be a Capulet. Rom. Shall 1 hear more, or shall I speak at 'hi [Aside. Jul. 'Tis but thy name, that is my enemy; — Thou art... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 558 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...but sworn my love, And I'll no longer be a Capulet. Horn. Shall I hear more, or shall I speak at this ? [Aside. Jul. 'Tis but thy name, that is my enemy... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 370 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...love, And I'll no longer be a Capulet. Rom. Shall 1 hear more, or shall I speak at this ? [Aside. Jul. 'Tis but thy name, that is my enemy ; — Thou... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom or the air. JuL O Romeo, Romeo ! wherefore art thou Romeo ? Deny...wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer t/ea Capulet. Rom. Shall I hear more, or shall I speak at this? [4«fc JuL 'Tis but thy name, that... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 psl.
...lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. O, Romeo, Romeo ! wherefore art tbou Romeo? Deny thy father, and refuse thy name : Or,...love, And I'll no longer be a Capulet. Rom. Shall 1 hear more, or shall I speak at this ? Jul. 'Tis but thy name, that is my enemy : — What's in a... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 psl.
...back to gaze on him, When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? Deny...name: Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I 'l1 no longer be a Capulet. Rom, Shall I hear more, or shall I speak at this ? [Aside, Jul. 'Tis... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 512 psl.
...the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air. Jul. 0 Romeo, Romeo ! wherefore art tbou Romeo ? Deny thy father, and refuse thy name : Or,...not, be but sworn my love. And I'll no longer be a CapuIeL Rum. Shall I hear more, or shall I speak at tho : Jul. 'Tis but ihy name, that is my enemy;... | |
| |
O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? Deny thy father and refuse thy name! Or, if thou wilt not, be but sworn my love, And I'll no longer be a Capulet. 
