 | 1826 - 238 psl.
...angry when you will, it shall have scope; Do what you will, dishonour shall be humour. Oh Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint benrs fire; • , Which, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cos. Hath... | |
 | Jonathan Barber - 1828 - 266 psl.
...Be angry when you will, it shall have scope: Do what you will, dishonour shall be humour. 0 Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger, as the flint bears fire; Who, much enforced', shows a hasty spark, And straight is cold again. Cos. Hath Cassius lived To be but mirth and laughter... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. О Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cos. Hath Cassius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | Caleb Bingham - 1829 - 234 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. O, Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears fire ; Which, much enforced, shows a hasty spark, • . And straight is cold again. Cos. Hath Cassius lived... | |
 | George Alexander Thompson - 1829 - 550 psl.
...and complacency with which he performed the operation, I could not help apostrophising him, with " You are yoked with a lamb that carries anger as the flint bears fire, which, much enforced, shews a hasty spark, and, straight, is cold again." We were now on our last stage... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 510 psl.
...Be angry when you will, it shall have scope; Do what you will, dishonour shall be humour. O Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. Cas. Hath Cassius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1831 - 328 psl.
...prime of youth, Trimm'd like a younker prancing to his love ! SECOND PART HENRY IV. Brutus. O Cassius, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. JULIUS CJESAR. — ACT IV. Sc. 3. Thus they their... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 528 psl.
...an^ry when yon will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. О Cassius, you are yoked with a lamb That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. C<u. Hath Cassius Hv'd To be but mirth and laughter... | |
 | Laughton Osborn - 1831 - 454 psl.
...Here's to our reconciliation." And drinking off his glass, he added, in the tragkvein, (1 O, Levis, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears fire ; Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again." This burlesque awakened my laughter, and restored... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 606 psl.
...angry when you will, it shall have scope ; Do what you will, dishonour shall be humour. О Cassius, bea ; 1 The meaning is this: — 'I do not look for уош faults, I only see them, and mention them with... | |
| |
O Cassius ! you are yoked with a lamb That carries anger as the flint bears fire, Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. 
